Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dresser un bilan en cours de traitement

Traduction de «Dresser un bilan en cours de traitement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dresser un bilan en cours de traitement

assess patients while they are on treatment | review patients on radiotherapy treatment | perform 'on treatment' reviews | perform on-treatment review
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
S'agissant du commerce international, les dirigeants du G7 devraient s'engager à nouveau à ouvrir les marchés et lutter contre le protectionnisme, contribuer à la mise en œuvre intégrale du «paquet de Bali» de l’OMC et dresser le bilan des importantes négociations commerciales bilatérales en cours.

On the global trade agenda, G7 leaders are expected to further commit to open markets and to fight protectionism, to contribute to the full implementation of the WTO Bali package, and to take stock of major ongoing bilateral trade negotiations.


La commémoration du dixième anniversaire des attentats du 11 septembre à l'automne dernier a été l'occasion de dresser un bilan et de nous souvenir que la souffrance des victimes ne cesse pas avec la fin d'un attentat alors que, pour le reste de la société, la vie reprend son cours normal (voir les conclusions du Conseil relatives à la lutte contre le terrorisme et la tribune "10 ans - 10 leçons").

The commemoration of the 10th anniversary of 9/11 in the autumn of last year was an occasion to take stock and remind ourselves that the suffering of victims does not stop with the end of the attack when the rest of society gets "back to normal" (see Council conclusions on Counter-terrorism and the op-ed "10 years - 10 lessons").


Désormais à l’œuvre sur le terrain, ils participeront au cours de la seconde moitié de l’année à un deuxième cycle de formation visant à dresser le bilan de leur travail.

The mediators are now working in the field, with a second series of training sessions to review their work organised in the second half of the year.


Parallèlement, la Conférence des présidents des commissions procède régulièrement à des échanges de vues avec le Vice-président de la Commission compétent en matière de relations interinstitutionnelles, afin d'évaluer l'état d'exécution du programme ▐ de travail de la Commission en cours, de discuter de la préparation du futur programme ▐ de travail de la Commission et de dresser le bilan du dialogue bilatéral permanent entre les commissions parlementaires concernées et les membres de la Commission compétents.

In parallel the Conference of Committee Chairs shall hold a regular exchange of views with the Vice-President of the Commission responsible for inter-institutional relations, in order to assess the state of implementation of the current Commission Work Programme, discuss the preparation of the future Commission Work Programme and take stock of the results of the ongoing bilateral dialogue between the parliamentary committees concerned and relevant Members of the Commission.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
demande à la Commission de dresser un bilan très précis de l'efficacité des mesures nationales de sauvetage des banques et des plans nationaux et européens de relance décidés au cours de l'automne/hiver 2008-2009, par rapport aux objectifs à court et à long terme de l'Union, notamment en réalisant une analyse approfondie des conséquences des mécanismes révisés d'aides d'État adoptés en réponse à la crise, et par rapport à la concurrence et au maintien de conditions de concurrence équitables dans l'Union, à la réfo ...[+++]

Calls on the Commission to give a very precise report on the effectiveness of the national bank rescue packages and national and European recovery plans decided over the autumn and winter of 2008-2009 with respect to the Union's long- and short-term objectives, including a thorough analysis of the consequences of the revised state aid mechanisms adopted in response to the crisis and with regard to competition and the upholding of a level playing field in the EU, financial reform and job creation;


4. Cependant, le nombre d'indicateurs structurels a eu tendance à augmenter au cours des trois dernières années, au point qu'il est devenu relativement ardu de dresser un bilan clair des progrès enregistrés par rapport aux objectifs de Lisbonne.

4. However, the number of structural indicators has tended to increase over the past 3 years thus making it more difficult to draw a clear picture on progress towards the Lisbon objectives.


Progrès accomplis en 2001-2003: Sur les 300 mesures prévues dans le PAN 2001, deux tiers ont été réalisées ou sont en cours de préparation, mais il est délicat d'en dresser un bilan quantitatif.

Progress made 2001-2003: Of the 300 measures in the 2001 NAP, two-thirds have been carried out or are in preparation though a quantitative assessment is difficult.


La réunion de Malte sera l'occasion, pour les ministres, de dresser le bilan des négociations et de définir des priorités concernant le programme d'action de Doha pour le développement, dont le coup d'envoi a été donné l'année dernière au cours de la 4ème conférence ministérielle de l'OMC.

The Conference provides an opportunity for Ministers to take stock of negotiations and identify priorities for the Doha Development Agenda, which was launched at the fourth WTO Ministerial last year.


considérant que le règlement (CEE) no 2159/89 de la Commission (3), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 3403/89 (4), a prévu la possibilité de procéder à la modification des plans d'amélioration de la qualité ainsi que de la commercialisation en cours d'exécution; qu'il convient de préciser les conditions d'acceptation des demandes de modification des plans; que pour les demandes présentées en vue de tenir compte de l'augmentation de la superficie des vergers consécutive à l'adhésion de nouveaux adhérents aux organisat ...[+++]

Whereas Commission Regulation (EEC) No 2159/89 (3), as amended by Regulation (EEC) No 3403/89 (4), made provision for changing quality and marketing improvement plans in the course of their implementation; whereas the conditions under which requests to change plans may be accepted should be specified; whereas, in the case of requests submitted with a view to taking account of an increase in the surface area of the orchards concerned as a result of new members joining the producers' organization, any changes should be examined after a certain period of implementation of the plans and of the operation of these organizations, which period ...[+++]


Le theme de la conference "Le marche europeen unique : de la promesse a l'engagement" a incite Lord Cockfield a dresser le bilan de l'evolution constatee au cours des neuf mois ecoules depuis la publication du livre blanc de la Commission, en juin 1985.

The Conference theme "the single European Market: from promise to commitment" prompted Lord Cockfield to take stock of developments registered in the nine months since the publication of the Commission's White Paper in June 1985.




D'autres ont cherché : Dresser un bilan en cours de traitement     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dresser un bilan en cours de traitement ->

Date index: 2023-06-05
w