Quatrième moyen tiré de ce que la décision du Conseil de désigner la partie requérante a enfreint, de façon injustifiée ou disproportionnée, les droits fondamentaux de celle-ci, en ce compris son droit à la protection de sa propriété, de ses affaires et de sa réputation.
Fourth plea in law, alleging that the Council’s decision to designate the applicant has infringed, without justification or proportion, the applicant’s fundamental rights, including its right to protection of its property, business and reputation.