b) le fait d’exiger un préavis de la livraison des provisions de bord ou du combustible de soute, y compris une liste de ceux-ci, les coordonnées du conducteur et le numéro d’immatriculation du véhicule de livraison;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) requiring advance notification of the delivery of ships’ stores or bunkers, including a list of the stores or bunkers, driver information and the licence plate number of the delivery vehicle;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

8. Un agent peut refuser d’autoriser la livraison de provisions à bord d’un moyen de transport lorsque le capitaine, un agent ou un membre d’équipage de ce moyen de transport ne s’est pas conformé au présent règlement.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

8. Authorization of delivery of ships’ stores to a conveyance may be refused by an officer where the master, an officer or a crew member of the conveyance has failed to comply with these Regulations.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

91 (1) Une procédure de sûreté visant la livraison des provisions de bord et du combustible de soute est établie, pour tous les niveaux MARSEC, dans le plan de sûreté à l’égard d’un traversier intérieur et dans le plan de sûreté à l’égard d’une installation pour traversiers intérieurs, compte tenu de l’exploitation du traversier ou de l’installation, pour :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

91 (1) Security procedures for the delivery of ships’ stores and bunkers shall be established in the security plan in respect of a domestic ferry and the security plan in respect of a domestic ferry facility for all MARSEC levels, as appropriate to the operations of the ferry or the ferry facility, in order to

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

92 (1) Dans le cas d’un traversier intérieur, une procédure de sûreté visant la livraison des provisions de bord et du combustible de soute au niveau MARSEC 1 est établie dans le plan de sûreté à l’égard du traversier, compte tenu de son exploitation, et comprend :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

92 (1) In the case of a domestic ferry, security procedures for the delivery of ships’ stores and bunkers at MARSEC level 1 shall be established in the security plan in respect of the ferry, as appropriate to its operations, including

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(2) Dans le cas d’une installation pour traversiers intérieurs, une procédure de sûreté visant la livraison des provisions de bord et du combustible de soute au niveau MARSEC 1 est établie dans le plan de sûreté à l’égard de l’installation, compte tenu de son exploitation, et comprend :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) In the case of a domestic ferry facility, security procedures for the delivery of ships’ stores and bunkers at MARSEC level 1 shall be established in the security plan in respect of the ferry facility, as appropriate to its operations, including

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

9.36 Au niveau de sûreté 2, le SSP devrait définir les mesures de sûreté supplémentaires à appliquer pendant la livraison des provisions de bord en prévoyant des vérifications avant la réception des provisions à bord et au moyen d'inspections renforcées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

9.36 At security level 2, the SSP should establish the additional security measures to be applied during delivery of ship's stores by exercising checks prior to receiving stores on board and intensifying inspections.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

16.38 Les mesures de sûreté concernant la livraison des provisions de bord devraient consister à:.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

16.38 The security measures relating to the delivery of ship's stores should:.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

9.35 Au niveau de sûreté 1, le SSP devrait définir les mesures de sûreté à appliquer pendant la livraison des provisions de bord.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

9.35 At security level 1, the SSP should establish the security measures to be applied during delivery of ship's stores, which may include:.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

10 les procédures concernant la livraison des provisions de bord; .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

10 procedures covering the delivery of ship's stores; .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

9.33 Les mesures de sûreté concernant la livraison des provisions de bord devraient consister à:.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

9.33 The security measures relating to the delivery of ship's stores should:.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-03-30]

D'autres ont cherché : déclaration de livraison de provisions de bord déclaration de provisions de bord déclaration des provisions de bord Déclaration de livraison de provisions de bord

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Déclaration de livraison de provisions de bord ->

Date index: 2021-10-16