Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Droit de mutation immobilière
Droits de mutation immobilière
Déclaration relative au droit de mutation immobilière
Déclaration relative aux droits culturels
Taxe de Bienvenue
Taxe de bienvenue
Taxe de mutation
Taxe de transfert
Taxe de transfert de propriété

Traduction de «Déclaration relative au droit de mutation immobilière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déclaration relative au droit de mutation immobilière

land transfer tax affidavit


droits de mutation immobilière | droit de mutation immobilière | taxe de bienvenue | taxe de Bienvenue | taxe de mutation | taxe de transfert | taxe de transfert de propriété

real property transfer tax | RPTT | real estate transfer tax | property transfer tax | welcome tax


Règlement sur les mentions obligatoires dans les comptes relatifs à la perception des droits de mutation immobilière

Regulation respecting particulars required in accounts relative to the collection of transfer duties on immoveables


Déclaration relative aux droits de l'homme et à la santé mentale

Declaration of Human Rights and Mental Health


Déclaration relative aux droits culturels

Declaration Relating to Cultural Rights


Déclaration relative aux principes et droits fondamentaux au travail

Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work | Fundamental Declaration on Principles and Rights at Work


déclaration (n° 17) relative au droit d'accès à l'information

Declaration (No 17) on the right of access to information


Déclaration relative aux principes du droit international touchant les relations amicales et la coopération entre les Etats conformément à la Charte des Nations Unies

Declaration on principles of international law concerning friendly relations and cooperation among States in accordance with the Charter of the United Nations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'est là que différentes déclarations relatives aux droits de la personne ont été converties en conventions et en traités, de sorte que l'ensemble du processus de promotion des droits de la personne a été réalisé par l'intermédiaire de cette commission.

It is where human rights declarations and statements turned into conventions and treaties so that the whole process of furthering human rights was through that commission.


Mlle Emma Strople : Je suis également ici avec VIE. La Déclaration relative aux droits de l'enfant dit que les enfants ont droit à la nourriture, au logement, au jeu, aux soins médicaux, mais nous savons que cela ne reflète pas la réalité au Canada.

Ms. Emma Strople: I am also here with CISV. Under the Declaration of the Rights of the Child, children have the right to adequate nutrition, housing, recreation and medical services, but we know that this does not reflect reality in Canada.


Le président: Vous dites que, dans le cas de la Yougoslavie et du Kosovo, nous n'avons pas respecté la notion de la souveraineté des États; l'OTAN a plutôt justifié son intervention sur la foi des déclarations relatives aux droits de la personne, et ainsi de suite.

The Chairman: You say that in the Yugoslavia-Kosovo instance we were not respecting the concept of state sovereignty; rather, NATO justified its intervention on the basis of the human rights declarations and so on.


De plus, comme il a été mentionné à plusieurs reprises, le Canada a signé une déclaration des Nations Unies, la Déclaration relative aux droits de l'Homme et à l'orientation sexuelle et l'identité de genre, qui doit être utilisée en quelque sorte comme référence normative pour les lois canadiennes.

Also, as has been mentioned several times, we have a declaration of the United Nations, the UN declaration on sexual orientation and gender identity, which Canada has signed, which has to be used as some kind of a normative reference point for our domestic law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je vais répondre à cette question Il ne faut pas oublier que la Déclaration relative aux droits des victimes de l'ONU a été adoptée en 1985 et qu'à partir de 1986 avec le Manitoba, la plupart des provinces ont adopté des lois relatives aux services aux victimes qui créaient un système de suramende.

Let me answer that question. You have to remember that the UN declaration on victim rights was adopted in 1985 and that, starting with Manitoba in 1986, most of the provinces adopted victim services legislation that used a fine surcharge system.


Je voudrais cependant ajouter que j’apprécie énormément que figurent dans la résolution susmentionnée des déclarations relatives aux droits des minorités chrétiennes en Turquie, tels que le droit de former le clergé et le droit des institutions cléricales à la personnalité juridique.

I should like to add, however, that I very much appreciate the inclusion in the aforementioned resolution of statements concerning the rights of Christian minorities in Turkey, such as the right to train clergy and Church institutions’ right to legal personality.


104. considère que l'efficacité du travail du Parlement en ce qui concerne les droits de l'homme pourrait être renforcée de plusieurs façons, par exemple par un contrôle plus intensif des actions du Conseil et de la Commission concernant des pays qui soulèvent des préoccupations du point de vue des droits de l'homme, et par un suivi cohérent ainsi que par une évaluation d'impact opportune de toutes les déclarations relatives aux droits de l'homme faites dans des résolutions ainsi que de leur mise en œuvre; suggèr ...[+++]

104. Considers that the effectiveness of the Parliament's work on human rights could be strengthened in a number of ways, for example through more intense scrutiny of Council and Commission activities vis-à-vis countries with human rights concerns and consistent follow-up and timely impact assessment of all human rights statements made in resolutions and their implementation; suggests that the Subcommittee should consider setting up small informal working groups to follow each set of Guidelines, to be better able to follow the Council's work in this regard and to submit proposals;


105. considère que l'efficacité du travail du Parlement en ce qui concerne les droits de l'homme pourrait être renforcée de plusieurs façons, par exemple par un contrôle plus intensif des actions du Conseil et de la Commission concernant des pays préoccupants du point de vue des droits de l'homme, et par un suivi cohérent ainsi que par une évaluation d'impact opportune de toutes les déclarations relatives aux droits de l'homme faites dans des résolutions ainsi que de leur mise en œuvre; suggère que la sous-commis ...[+++]

105. Considers that Parliament's work on human rights could be rendered more effective in a number of ways, for example through more intense scrutiny of Council and Commission activities vis-à-vis countries with human rights concerns and consistent follow-up and timely impact assessment of all human rights statements made in resolutions and their implementation; suggests that the Subcommittee should consider setting up small informal working groups to follow each set of Guidelines, so as to be better able to follow the Council's work in this regard and to submit proposals;


105. considère que l'efficacité du travail du Parlement en ce qui concerne les droits de l'homme pourrait être renforcée de plusieurs façons, par exemple par un contrôle plus intensif des actions du Conseil et de la Commission concernant des pays préoccupants du point de vue des droits de l'homme, et par un suivi cohérent ainsi que par une évaluation d'impact opportune de toutes les déclarations relatives aux droits de l'homme faites dans des résolutions ainsi que de leur mise en œuvre; suggère que la sous-commis ...[+++]

105. Considers that Parliament's work on human rights could be rendered more effective in a number of ways, for example through more intense scrutiny of Council and Commission activities vis-à-vis countries with human rights concerns and consistent follow-up and timely impact assessment of all human rights statements made in resolutions and their implementation; suggests that the Subcommittee should consider setting up small informal working groups to follow each set of Guidelines, so as to be better able to follow the Council's work in this regard and to submit proposals;


Cette convergence repose sur le respect de la Déclaration relative aux droits fondamentaux des travailleurs, adoptée par l'Organisation internationale du travail en 1998.

This convergence is based on respect for the Declaration on Workers’ Fundamental Rights adopted by the International Labour Organisation in 1988.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Déclaration relative au droit de mutation immobilière ->

Date index: 2022-06-04
w