Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Déclaration sur la quantité des ingrédients » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

déclaration quantitative des ingrédients | déclaration sur la quantité des ingrédients

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Quantitative Ingredients Declaration | QUID [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déclaration quantitative des ingrédients

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Quantitative Ingredient Declaration | QUID [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déclaration quantitative des ingrédients | QUID [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

quantitative ingredient declaration | QUID [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déclaration d'ingrédients

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ingredient declaration

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ingrédient non déclaré

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

undeclared ingredient

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance du DFJP du 10 septembre 2012 sur les déclarations de quantité dans la vente en vrac et sur les préemballages [ ODqua-DFJP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

FDJP Ordinance of 10 September 2012 on Quantity Indications for Unpackaged and Pre-packaged Products [ QIO-FDJP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

déclaration de quantité nette

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

declaration of net quantity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

la quantité des ingrédients volatils est indiquée en fonction de leur importance pondérale dans le produit fini.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

the quantity of volatile ingredients shall be indicated on the basis of their proportion by weight in the finished product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

2. Aux fins du paragraphe 1, point b), la quantité de combustible ou de matière transformée au cours de la période de déclaration est calculée en déduisant de la quantité de combustible ou de matière achetée au cours de la période de déclaration la quantité de combustible ou de matière exportée hors de l’installation, et en y ajoutant la quantité de combustible ou de matière en stock au début de la période de déclaration, moins la quantité de combustible ou de matière en stock à la fin de la période de déclaration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

2. For the purposes of point (b) of paragraph 1, the quantity of fuel or material processed during the reporting period shall be calculated as the quantity of fuel or material purchased during the reporting period, minus the quantity of fuel or material exported from the installation, plus the quantity of fuel or material in stock at the beginning of the reporting period, minus the quantity of fuel or material in stock at the end of the reporting period.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-06-20]

Pourtant, le Canada s'oppose à l'étiquetage dit QUID, qui impose la déclaration quantitative des ingrédients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

Yet Canada is opposing the call for what is known as QUID labelling — that is, the labelling of the quantitative ingredients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-04-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-04-14]

J'imagine que pour nous, les déclarations sur les quantités d'ingrédients seraient des renseignements qu'on a « besoin de savoir », car depuis des temps immémoriaux, certains fabricants—et je ne dis pas que vous en faites partie—ont augmenté leurs profits en ajoutant des ingrédients de remplissage au lieu des ingrédients de valeur ou, dans ce cas-ci, des ingrédients sains sur lesquels les consommateurs pourraient vouloir obtenir pl ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

I guess we would characterize quantitative ingredient declarations as a “need to know”, because from time immemorial some manufacturers and I'm not saying yours have increased their profits by adding filler ingredients in place of the valuable ingredients or, in this case, the healthful ingredients that consumers could reasonably be expected to want to know more about.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

réduire l'incidence sur l'environnement en limitant la quantité d'ingrédients nocifs, en réduisant la quantité de détergent utilisée et en réduisant les déchets d'emballage,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

the reduction of environmental impact by limiting the quantity of harmful ingredients, by reducing the quantity of detergent used and by reducing packaging waste,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-03-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-03-22]

(4) La catégorie "viande(s)" n'est pas définie dans cette annexe, ce qui pose des difficultés d'application de la directive 2000/13/CE, et notamment en ce qui concerne l'indication de la liste des ingrédients et la déclaration quantitative des ingrédients.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

(4) The category "meat" is not defined in that Annex, which creates difficulties in implementing Directive 2000/13/EC, notably as regards indication of the list of ingredients and the quantitative declaration of the ingredients.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-25]

la quantité des ingrédients ou des catégories d'ingrédients exprimée en pourcentage. Cette exigence s'applique lorsque l'ingrédient ou la catégorie d'ingrédients:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

Quantity of ingredients or categories of ingredients expressed as a percentageThis requirement applies when an ingredient or a category of ingredients:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-19]

- La déclaration quantitative des ingrédients et - les dispositions concernant les produits constitués d'un seul ingrédient Les modifications ont pour objectif d'assurer une plus grande clarté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-15]

- The quantitative indication of ingredients and - the provisions on products consisting of a single ingredient The purpose of the amendments is to ensure greater clarity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-10-15]

La position commune vise à modifier l'actuelle directive pour ce qui est des aspects suivants : - la langue à utiliser dans l'étiquetage, - la dénomination de vente, - la déclaration quantitative des ingrédients, - les dispositions relatives aux produits constitués d'un seul ingrédient.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-06]

The common position would amend the existing Directive on the following points: - the language to be used on labelling; - sales names; - the quantitative indication of ingredients; - the provisions on products consisting of a single ingredient.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-06]

Elle reprend également l'examen de l'étiquetage des boissons alcooliseés et elle prévoit, une déclaration quantitative des ingrédients pour certaines denrées alimentaires, dans la perspective de mieux informer le consommateur et combler une lacune technique, pour des produits constitués d' un seul ingrédient.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-17]

It also contains rules on the labelling of alcoholic drinks and provides for a quantitative declaration of the ingredients in certain foodstuffs, so as to provide better information to consumers and to fill a technical gap concerning products which consist of one ingredient only.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-10-17]

D'autres ont cherché : odqua-dfjp déclaration d'ingrédients déclaration de quantité nette déclaration quantitative des ingrédients ingrédient non déclaré Déclaration sur la quantité des ingrédients

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Déclaration sur la quantité des ingrédients ->

Date index: 2022-11-04