Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Défense antimissile
Défense antimissile de théâtre
Défense contre les missiles de théâtre
Groupe ad hoc sur la défense antimissile
Missile antimissile
Programme national de défense antimissile
TMD

Traduction de «Défense antimissile de théâtre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
défense antimissile de théâtre | Défense contre les missiles de théâtre | TMD [Abbr.]

Theatre Missile Defence | TMD [Abbr.]


défense antimissile de théâtre | défense contre les missiles de théâtre | TMD [Abbr.]

theatre missile defence | TMD [Abbr.]


défense antimissile de théâtre

Theater Missile Defense | TMD [Abbr.]


défense antimissile [ missile antimissile ]

anti-missile defence [ anti-missile missile ]


défense antimissile

anti-missile defence (1) | ballistic missile defence (2)


Programme national de défense antimissile

National Missile Defense


Groupe ad hoc sur la défense antimissile

Missile Defence Ad Hoc Working Group


Défense antimissiles et renouvellement de l'Accord du NORAD

Missile defence and the renewal of the NORAD agreement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a bien entendu également le fait que le programme de défense antimissiles comporte de nombreux éléments, et non pas seulement l'aspect national mais la défense antimissiles en général, notamment les systèmes de commandement et de contrôle, la surveillance, les capacités de poursuite, la gestion des données, tout cela va jouer un rôle dans la défense antimissiles nationale ainsi que pour la défense antimissiles de théâtre.

The other element, of course, is that there are many components or elements of the missile defence program, and not just national but missile defence across the board, elements such as the command and control, the surveillance, the tracking capabilities, data management, that certainly will play a role in national missile defence and theatre missile defence.


Maintenant, si on se penche sur le débat entourant l'OTAN, la défense antimissile balistique elle-même contribue maintenant à dresser la Russie contre les États-Unis, car l'OTAN installe ses systèmes de défense antimissile de théâtre contre les États voyous à proximité de la sphère d'influence de la Russie.

If you look at the debate within NATO, BMD itself is now pitting Russia against the U.S. as NATO installs the theatre missile against rogue non-state actors close to Russia's area of influence.


Les Allemands, les Hollandais ainsi que peut-être les Norvégiens et les Espagnols, sont en train de mettre au point des plates-formes de frégates qui pourront loger l'intercepteur standard antimissiles IVB qui sera l'élément central tout d'abord d'une défense antimissiles tactique et ensuite d'une défense antimissiles de théâtre et qui vient des programmes de la marine des États-Unis.

The Germans, the Dutch, and possibly the Norwegians and the Spanish are developing frigate platforms that will be able to take the standard missile block IVB interceptor, which will be the core of first a tactical and then a theatre missile defence from the navy programs in the United States.


46. exhorte l'Union européenne et l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord à ouvrir un dialogue stratégique sur la politique spatiale et la défense antimissile, tout en gardant à l'esprit l'impératif juridique d'éviter toute action pouvant être incompatible avec le principe d'utilisation pacifique de l'espace; le dialogue doit porter en particulier sur la complémentarité et l'interopérabilité des systèmes de communication par satellite, la surveillance de l'espace, l'alerte précoce antimissiles balistiques ainsi que la protectio ...[+++]

46. Urges the European Union and the North Atlantic Treaty Organization to launch a strategic dialogue on space policy and missile defence, while bearing in mind the legal imperative of avoiding any action that might be incompatible with the principle of the peaceful use of space, especially on the complementarity and interoperability of systems for satellite communications, space surveillance, and early warning of ballistic missiles, as well as protection of European forces by a theatre missile defence system;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un dialogue semblable est demandé instamment entre l'UE et l'OTAN sur la politique spatiale et la défense antimissile, spécialement en matière de complémentarité et d'interopérabilité des systèmes de communication par satellite, de surveillance de l'espace et d'alerte rapide contre les missiles balistiques, ainsi que de protection des forces européennes par un système de défense antimissiles de théâtre.

EU and NATO are urged to launch a similar dialogue on space policy and missile defence, especially on complementarity and interoperability of systems for satellite communications, space surveillance, and early warning of ballistic missiles, as well as the protection of European forces by a theatre missile defence system.


Néanmoins, le seul point qui m'inspire davantage confiance reste la réponse russe au plan américain très controversé visant à déployer un système de défense antimissile de théâtre dans l'UE, censé protéger contre la menace à peine crédible liée aux missiles balistiques intercontinentaux à tête nucléaire iraniens, mais qui représente également une menace pour la défense russe.

Nevertheless, the one issue on which I have some sympathy is their response to the highly contentious US plan to deploy Theatre Missile Defence in the EU supposedly to defend against a scarcely credible threat from Iranian nuclear-tipped ICBMs, but which equally poses threats to Russia’s own defence.


Comme nous l’avons constaté en Asie du Sud-Est avec le déploiement au Japon des systèmes de défense antimissile de théâtre (d’opérations) et de défense antimissile (de théâtre d’opérations) à haute altitude, il s’agit de technologies offensives qui participent de la doctrine de dissuasion préventive de l’administration Bush.

As we have seen in NE Asia, with Japan's deployment of Theatre Missile Defence and Theatre High Altitude Defence, these are enabling offensive technologies for the Bush Administration's doctrine of pre-emptive deterrence.


16. est préoccupé par le fait que le déploiement de systèmes de défense antimissile de théâtre au Japon pourrait déclencher une course aux armes nucléaires dans la région;

16. Is concerned that the deployment of the Theatre Missile Defence in Japan could trigger a nuclear arms race in the region;


Nous prévoyons que ces consultations porteront à la fois sur les systèmes limités de défense antimissile pour l'Amérique du Nord et les systèmes de défense antimissile de théâtre en Europe.

We expect that these consultations will address both limited missile defence for North America and theatre missile defence within Europe.


Il y a la défense antimissile de théâtre et la défense antimissile continentale, à ma connaissance.

There's theatre missile defence and then there's continental missile defence, as I understand it.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Défense antimissile de théâtre ->

Date index: 2021-08-03
w