B
ien sûr, ce type de pression n'est pas le seul facteur amenant ces sociét
és à participer aux dits groupes d'acheteurs, tels que le Certified Forest Products Council aux État
s-Unis, ou encore à définir des politiques d'ach
at de bois, mais il semble que ce facteur soit important, contrairement, par exemple, aux primes de prix qui semblent être plus o
...[+++]u moins négligeables dans ce domaine.
Of course, pressure isn't the only factor prompting these corporations to join so- called buyers groups, such as the Certified Forest Products Council in the United States, or to set down timber purchasing policies. However, this would appear to be a major factor nonetheless, unlike price premiums which are negligible in this sector.