Traduction de «Définir une approche artistique » (Français → Anglais) :

2. Underlines, therefore, the need for a global and coordinated approach to these challenges at the EU level through the development of a comprehensive EU cyber security strategy which should provide a common definition of cyber security and defence and of what constitutes a defence-related cyber attack, a common operating vision and should take into account the added value of the existing agencies and bodies; as well as good practices from those Member States which already have national cyber security strategies; stresses the crucial importance of coordination and creating synergies at the Union level to help combine different initiat ...[+++]ives, programmes and activities, both military and civilian; emphasises that such a strategy should ensure flexibility and be updated on a regular basis to adapt it to the rapidly changing nature of cyberspace;

The reason for this is the multiplicity now of art forms, the multiplicity of artistic approaches, and the autonomy that technology brings to them.

Underlining the need also for the EU to be able to develop a harmonised approach to the threat posed by the spread of aggressive viruses such as SARS and bio-terrorism, he asked for the Committee's help in supporting the Commission's attempts to amend the Convention's draft Treaty so that the legal competence for developing such a harmonised approach could be created.

23. As part of the European employment strategy, calls on the Member States to set out, in their national action plans, broader measures and methods with a view to facilitating the integration of all minorities into their labour markets, particularly racial or ethnic minorities; in order to develop a more consistent approach to such integration, calls on the Commission to take into account, in its next guidelines for Member States’ employment policies, the key recommendations on the policies to be implemented in this field, due to be submitted by the end of 2007 by the high-level advisory group on social integration of ethnic minorities ...[+++] and their full participation in the labour market established by Commission Decision 2006/33/EC;

The Commission adopts Communication on Climate Change - The EU Approach for Kyoto

Today the European Commission adopted a Communication on Climate Change "The European Union approach for Kyoto", which addresses the need and urgency for action to reduce greenhouse gas emissions in view of the Kyoto Conference on Climate Change to be held in December.