Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déliquescence
Déliquescent
Tomber en déliquescence
État défaillant
État en décomposition
État en déliquescence
État en voie de décomposition
État en voie de défaillance
État en voie de déliquescence
état en déliquescence
état paria
état voyou

Traduction de «Déliquescence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


état en déliquescence | état paria | état voyou

rogue state








État défaillant | État en décomposition | État en déliquescence

failed state


État en voie de décomposition | État en voie de défaillance | État en voie de déliquescence

failing state
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette stratégie[65], qui a été approuvée par le Conseil en 2005, a fixé des priorités thématiques, à savoir la protection des droits de l'homme, la lutte contre la mauvaise gestion des affaires publiques et la déliquescence des États, la coopération judiciaire, la lutte contre le terrorisme, la criminalité organisée, la corruption et la toxicomanie, la gestion des flux migratoires, ainsi qu'une série de principes de base et de mécanismes de mise en œuvre.

This strategy, [65] endorsed in 2005 by the Council, set out thematic priorities, namely, human rights, addressing weak governance and state failure, judicial cooperation, counter-terrorism, organised crime, corruption, drugs and managing migration flows, together with a series of underlying principles and delivery mechanisms.


Sécurité stratégique: face aux menaces essentielles - terrorisme, prolifération des armes de destruction massive et États en déliquescence, conflits internes et régionaux - l'UE doit agir dans son voisinage, au niveau de l'ordre international et au niveau d'une action en première ligne à l'étranger (par exemple, par des opérations de gestion de crises).

Strategic security: In the face of fundamental threats - terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction and the failed states, internal and regional conflict - the EU has to operate in its region, at the level of the international order and at the level of frontline action beyond its borders (for instance through crisis management operations).


Dans des cas exceptionnels, par exemple dans le contexte d’un État en déliquescence ou d’un pays présentant des risques élevés sur le plan de la sécurité intérieure, les États membres sont encouragés à accepter les documents de voyage d’urgence émis par le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), à délivrer un laissez-passer d’entrée national ou à proposer aux membres de la famille la possibilité de se voir délivrer un visa à leur arrivée sur le territoire national.

In exceptional circumstances, for instance, in the context of a failed state or a country with high internal security risks, MSs are encouraged to accept emergency travel documents issued by the International Committee of the Red Cross (ICRC), to issue a national one-way laissez-passer, or offer family members the possibility of being issued a visa upon arrival in the MS.


i. Faire face aux menaces: l'Union doit utiliser une série d'instruments pour faire face aux menaces actuelles telles que le terrorisme, la prolifération des armes de destruction massive, les États en déliquescence, les conflits régionaux et le crime organisé.

i. Addressing threats: The Union needs to use a range of instruments to deal with the current threats such as terrorism, proliferation of weapons of mass destruction, failed states, regional conflicts and organised crime.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
considérant que les opérations de soutien de la paix (OSP) sont une forme de réponse aux situations de crise, généralement en appui d'organisations reconnues sur le plan international, comme les Nations unies ou l'Union africaine, dotées d'un mandat de l'ONU et qu'elles sont destinées à prévenir les conflits armés, à rétablir, à maintenir ou à instaurer la paix, à faire respecter les accords de paix et à répondre aux urgences et aux problèmes complexes que constituent les États fragiles ou en voie de déliquescence; que la stabilité du voisinage africain et européen serait extrêmement bénéfique pour l'ensemble de nos pays.

whereas Peace Support Operations (PSOs) are a form of crisis response, normally in support of an internationally recognised organisation such as the UN or the African Union (AU), with a UN mandate, and designed to prevent armed conflict, restore, maintain or build peace, enforce peace agreements and tackle the complex emergencies and challenges posed by failing or weak states; whereas the stability of the African and European neighbourhood would greatly benefit all our countries.


Nous pouvons aussi jouer un rôle plus important dans l'établissement de la paix dans les pays déliquescents ou en voie de déliquescence, particulièrement dans le cadre de la démarche 3D du gouvernement.

We may also play an increased role in peace building in failed and failing states, especially as part of the government's 3-D approach.


Il évaluera les changements au niveau de la sécurité internationale y compris les menaces telles que le terrorisme mondial, la prolifération des armes de destruction massive, les États déliquescents où en voie de déliquescence et les points chauds dans le monde.

It will assess changes in the international security environment including threats such as global terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction, failed and failing states, and regional hot spots.


Les écoles, les loisirs, toutes les petites entreprises des petites villes sont en pleine déliquescence.

The school systems, the recreation systems, all of the small businesses in the small towns are dropping like flies.


Je n'ai pas besoin de vous rappeler que nous faisons face à des menaces très graves et d'un genre nouveau, comme le terrorisme international, la prolifération d'armes de destruction massive, et le danger que représentent les États déliquescents et en voie de déliquescence.

I certainly don't need to remind this committee that we're confronted by significant new and evolving threats such as global terrorism, the proliferation of weapons of mass destruction, and the dangers caused by failed and failing states.


La cour pénale internationale prend une importance particulière dans les États déliquescents ou en voie de déliquescence ou dans ceux où il n'existe pas de système judiciaire indépendant.

The international criminal court becomes particularly important in a failed or failing state, or a state in which there is no independent judiciary.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Déliquescence ->

Date index: 2023-03-06
w