Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Complexe cognitif-moteur associé au VIH-1
Complexe cognitif-moteur lié au VIH-1
Démence artériopathique
Démence associée au sida
Démence de Binswanger
Démence du syndrome d'Unverricht-Lundborg
Démence due au VIH
Démence juvénile
Démence liée au sida
Démence multi-infarctus
Démence myoclonique
Démence par infarctus multiples
Démence précoce
Démence présénile type Binswanger
Démence secondaire à des infarctus multiples
Démence vasculaire
Démence à infarctus cérébraux multiples
Démence à infarctus multiples
Encéphalite subcorticale chronique
Encéphalite subcorticale chronique artérioscléreuse
Encéphalopathie de Binswanger
Encéphalopathie du sida
Encéphalopathie à VIH
Maladie de Binswanger
Schizophrénie
Syndrome cognitif et moteur associé au VIH-1
Syndrome cognitivo-moteur du sida

Traduction de «Démence précoce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
schizophrénie [ démence précoce | démence juvénile ]

schizophrenia [ dementia praecox ]


démence juvénile | démence précoce

dementia praecox


Définition: Démence évoluant progressivement, débutant à l'âge mûr, caractérisée par des modifications précoces, lentement progressives, du caractère et par une détérioration sociale, aboutissant à une déficience des fonctions intellectuelles, de la mémoire et du langage, accompagnées d'une apathie, d'une euphorie et, plus rarement, de symptômes extra-pyramidaux.

Definition: A progressive dementia, commencing in middle age, characterized by early, slowly progressing changes of character and social deterioration, followed by impairment of intellect, memory, and language functions, with apathy, euphoria and, occasionally, extrapyramidal phenomena.


Démence de la maladie d'Alzheimer, à début précoce (G30.0+)

Dementia in Alzheimer's disease with early onset (G30.0+)


démence vasculaire | démence artériopathique | démence à infarctus multiples | démence à infarctus cérébraux multiples | démence secondaire à des infarctus multiples

vascular dementia | arteriosclerotic dementia | multidefect dementia | multiinfarct dementia | multi-infarct dementia


démence associée au sida [ démence liée au sida | démence due au VIH | complexe cognitif-moteur associé au VIH-1 | complexe cognitif-moteur lié au VIH-1 | encéphalopathie à VIH | syndrome cognitif et moteur associé au VIH-1 | syndrome cognitivo-moteur du sida | encéphalopathie du sida ]

AIDS dementia complex [ AIDS-related dementia complex | HIV dementia | HIV encephalopathy | HIV-1-associated cognitive motor complex | HIV-associated cognitive motor complex | acquired-immune deficiency syndrome dementia complex | HIV-1 cognitive and motor complex ]


Définition: Démence de la maladie d'Alzheimer survenant avant l'âge de 65 ans, évoluant assez rapidement vers une détérioration et comportant de multiples perturbations marquées des fonctions corticales supérieures. | Démence dégénérative primaire de type Alzheimer, à début présénile Démence présénile, de type Alzheimer Maladie d'Alzheimer, type 2

Definition: Dementia in Alzheimer's disease with onset before the age of 65, with a relatively rapid deteriorating course and with marked multiple disorders of the higher cortical functions. | Alzheimer's disease, type 2 Presenile dementia, Alzheimer's type Primary degenerative dementia of the Alzheimer's type, presenile onset


démence multi-infarctus | démence par infarctus multiples

multi-infarct dementia


démence du syndrome d'Unverricht-Lundborg | démence myoclonique

dementia myoclonica


maladie de Binswanger [ démence de Binswanger | encéphalite subcorticale chronique | encéphalite subcorticale chronique artérioscléreuse | encéphalopathie de Binswanger | démence présénile type Binswanger ]

Binswanger's dementia [ subcortical arteriosclerotic encephalopathy ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
RAPPELLE que, même si la démence touche principalement les personnes âgées, un nombre important de personnes sont atteintes de démence précoce.

RECALLS that while the majority of people with dementia are elderly, there are also a significant number of people with early onset dementia.


Comprendre la démence — améliorer les connaissances et coordonner les recherches: il est essentiel que les pays de l’UE disposent de données fiables sur l’incidence et la prévalence des démences pour envisager la manière dont leurs services publics peuvent réagir au mieux à la démence et trouver de nouveaux critères d’établissement précoce d’un diagnostic.

Understanding dementia — improving knowledge and coordinating research: reliable incidence and prevalence data on dementia are essential to allow EU countries to plan how their public services can best deal with dementia, as well as to find new criteria for early diagnosis.


Réduire le risque de démence et établir un diagnostic précoce: prévenir la maladie ou poser un diagnostic à un stade précoce peut permettre de retarder son développement.

Reducing the risk of dementia and making an early diagnosis: preventing the disease or making an early diagnosis can delay the development of the disease.


Comprendre la démence — améliorer les connaissances et coordonner les recherches: il est essentiel que les pays de l’UE disposent de données fiables sur l’incidence et la prévalence des démences pour envisager la manière dont leurs services publics peuvent réagir au mieux à la démence et trouver de nouveaux critères d’établissement précoce d’un diagnostic.

Understanding dementia — improving knowledge and coordinating research: reliable incidence and prevalence data on dementia are essential to allow EU countries to plan how their public services can best deal with dementia, as well as to find new criteria for early diagnosis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est nécessaire de déterminer et de promouvoir les bonnes pratiques en matière de diagnostic précoce de la maladie d'Alzheimer et des autres formes de démence afin d'exploiter au mieux les possibilités d'intervention aux stades précoces de la maladie, là où elles sont le plus efficaces.

Identifying and promoting best practice in early diagnosis of Alzheimer’s disease and other forms of dementia is necessary in order to make best use of available interventions at the most effective early stages.


- les personnes peuvent contribuer activement à prévenir la démence, notamment la démence vasculaire, mais aussi, dans une certaine mesure, la maladie d'Alzheimer, et l'établissement d'un diagnostic à un stade précoce de la maladie permet que les interventions soient menées au moment où elles sont le plus efficaces.

- People can act to help prevent dementia, especially vascular dementia and in some extent also Alzheimer's disease, and early diagnosis can ensure that interventions take place while they are most effective.


Il est nécessaire de déterminer et de promouvoir les bonnes pratiques en matière de diagnostic précoce de la maladie d'Alzheimer et des autres formes de démence afin d'exploiter au mieux les possibilités d'intervention aux stades précoces de la maladie, là où elles sont le plus efficaces.

Identifying and promoting best practice in early diagnosis of Alzheimer’s disease and other forms of dementia is necessary in order to make best use of available interventions at the most effective early stages.


2.1. Diagnostiquer la démence à un stade précoce et promouvoir le bien-être des personnes âgées

2.1. Acting early to diagnose dementia and to promote well-being with age


La Commission soutiendra les travaux futurs visant à valoriser les bonnes pratiques en matière d'établissement précoce du diagnostic de la maladie d'Alzheimer et des autres démences.

The Commission will support further work in order to develop these best practices for early diagnostic procedures for Alzheimer’s disease and other dementias.


L’exposition aux solvants peut avoir de graves conséquences, telles que des pertes de mémoire et de capacité de concentration, mais aussi la démence précoce.

Exposure to solvents can have serious consequences, such as memory loss, loss of concentration and premature dementia.


w