Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurgie vétérinaire
Département de l'hygiène vétérinaire
Département des services vétérinaires
Département des services vétérinaires de l'État
Département vétérinaire
Examen vétérinaire
Inspecteur vétérinaire
Inspection vétérinaire
Institut central de médecine vétérinaire
Laboratoire vétérinaire central de diagnostic
Législation vétérinaire
Médecine animale
Médecine vétérinaire
Produit vétérinaire
Produit à usage vétérinaire
Réglementation vétérinaire
Vétérinaire d'État
Vétérinaire officiel
Vétérinaire public

Traduction de «Département vétérinaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


médecine vétérinaire [ chirurgie vétérinaire | médecine animale ]

veterinary medicine [ animal medecine | veterinary surgery ]


Département des services vétérinaires de l'État

State Veterinary Department


Département des services vétérinaires

Department of Veterinary Services


département de l'hygiène vétérinaire

veterinary health department


produit vétérinaire [ produit à usage vétérinaire ]

veterinary medicinal product [ medicinal product for veterinary use | veterinary pharmaceutical product | veterinary product | VMP ]


législation vétérinaire [ réglementation vétérinaire ]

veterinary legislation [ veterinary regulations | [http ...]


vétérinaire d'État | vétérinaire public | inspecteur vétérinaire | vétérinaire officiel

government vet | official vet | official veterinarian | state vet


Institut central de médecine vétérinaire | laboratoire vétérinaire central de diagnostic

Central Institute for Veterinary Medicine | Central Veterinary Diagnostic Laboratory


examen vétérinaire | inspection vétérinaire

veterinary inspection
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Je prédis une séance tumultueuse à la Commission du Codex alimentarius en juin, parce que ce dossier ne faisait pas l'objet d'un consensus, même s'il a été piloté par le responsable du comité du Codex comité du Codex sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments et renvoyé à la Commission par Steven Sundloff, directeur du Centre de médecine vétérinaire du département américain de l'Agriculture.

I predict that there will be quite a raucous session at the Codex Alimentarius Commission in June because there was no consensus on this thing, yet it was pushed through by the head of the Codex Committee on Residues of Veterinary Drugs, sent back to the commission by Steven Sundloff who is the Director of the Centre for Veterinary Medicine at the USDA.


À titre de directeur d'un département d'études vétérinaires aux États-Unis, j'ai siégé au comité consultatif national en santé animale qui étudiait chaque année les projets de collaboration entre plusieurs États qui étaient financés par le département de l'Agriculture.

As a department head of veterinary science in the United States, I sat on a national animal health advisory committee that looked, on an annual basis, at multi-state collaborative projects funded by the USDA.


Dans le cas de transports de plus longue durée, il est important de procéder à un contrôle vétérinaire indépendant au moment du départ, afin de vérifier que l'état de santé des animaux leur permet de voyager en toute sécurité.

On longer journeys it is important that an independent veterinary check is carried out at the beginning to ensure that the animals are in a condition to justify despatching them.


Dans le cas d'une durée de voyage excédant 8 heures, des contrôles vétérinaires sont systématiquement effectués au moment du départ ainsi que sur la rampe de déchargement, lors de l'arrivée.

For journeys of over eight hours, there shall be systematic veterinary checks at the beginning of the journey and on the unloading platform at delivery.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je suis en contact avec mon département vétérinaire local.

I have been in touch with my local veterinary department.


En cas d'irrégularités répétées, l'État membre de destination informera la Commission et le département vétérinaire des autres États membres.

In cases of repeated irregularities, the Member State of destination shall inform the Commission and the veterinary department of the other Member States.


Les autorités compétentes uruguayennes ont désormais apporté des garanties satisfaisantes concernant les mesures adoptées pour lutter contre la maladie dans le département d'Artigas et une mission d'inspection de l'Office alimentaire et vétérinaire a conclu de manière positive que la région d'Artigas pouvait être à nouveau autorisée dans le cadre des importations dans l'UE de l'ensemble de ses viandes et produits à base de viande.

The competent authorities of Uruguay have now provided satisfactory guarantees with regard to the measures taken to control the disease in the department of Artigas and a Food and Veterinary Office inspection mission has reported positively that the region of Artigas can be re-authorised for imports into the EU of all meat and meat products.


Le comité vétérinaire permanent a rendu un avis favorable sur une proposition de la Commission visant à prendre des mesures de protection supplémentaires pour répondre à un foyer de fièvre aphteuse découvert dans le département français de la Mayenne.

The Standing Veterinary Committee gave a favourable opinion on a Commission proposal to take supplementary protective measures in response to an outbreak of foot-and-mouth disease in the French department Mayenne.


Le Comité vétérinaire permanent a décidé hier soir d'interdire les exportations d'animaux à risque à partir de la France et d'imposer des restrictions sur le transport d'animaux et de certains produits provenant du département de la Mayenne et du département voisin de l'Orne.

The Standing Veterinary Committee took the decision late yesterday evening to ban exports of susceptible animals from France and also to impose restrictions on the movement of animals and certain products from the Mayenne department and the adjoining department of Orne.


Ces améliorations sont la conséquence de: - l'élimination des contrôles aux frontières internes; - l'élimination des contrôles douaniers, (contrôles du respect de la législation fiscale, vétérinaire, ou statistique). Le recueil des données statistiques est effectué auprès des entreprises, les contrôles fiscaux ont maintenant lieu à la source et enfin les contrôles vétérinaires sont assurés aux points de départ des animaux.

These improvements are the result of: - the removal of controls at internal frontiers; - the dismantling of customs controls (controls on compliance with tax, veterinary or statistical legislation): the relevant statistics are now compiled on the basis of information received from enterprises, tax controls take place at source and, lastly, veterinary controls are performed at the animal's place of departure.


w