Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Classification des dépenses
Classification des dépenses budgétaires
Dépense budgétaire
Dépense budgétaire CE
Dépense communautaire
Dépense cumulative
Dépense de l'UE
Dépense de l'Union Européenne
Dépenses budgétaires approuvées
Dépenses budgétaires totales
Dépenses budgétaires votées
Ensemble des dépenses budgétaires
Plafond des dépenses totales
Total des dépenses budgétaires
Total des dépenses effectuées

Traduction de «Dépenses budgétaires totales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dépenses budgétaires totales [ ensemble des dépenses budgétaires | total des dépenses budgétaires ]

total budgetary expenditures


dépense de l'UE [ dépense budgétaire CE | dépense communautaire | dépense de l'Union Européenne ]

EU expenditure [ Community expenditure | EC budgetary expenditure | European Union expenditure ]




les dépenses budgétaires ou dépenses comprennent les recettes sacrifiées

budgetary outlays or outlays include revenue foregone


classification des dépenses | classification des dépenses budgétaires

classification of budget expenditure | classification of expenditure


dépenses budgétaires votées [ dépenses budgétaires approuvées ]

voted budgetary expenditures




dépense cumulative [ total des dépenses effectuées ]

cumulative expenditure




plafond des dépenses totales

maximum amount of total expenditure
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Avec une enveloppe budgétaire totale de 17,5 milliards d'euros pour la période de quatre années 2003-2006, il représente environ 5 % du total des dépenses publiques de recherche en Europe.

With an overall budget of EUR17.5 billion covering the four-year period 2003-2006, it represents approximately 5% of total public research spending in Europe.


Elle a également proposé de porter les dépenses liées au climat à 20 % minimum de l’enveloppe budgétaire totale.

It has also proposed raising climate-related expenditure to at least 20 % of the whole budget.


représente au moins 25 % de la dépense annuelle totale de l’État membre au titre des postes budgétaires concernés.

represents at least 25 % of the Member State’s total annual expenditure under the budget items concerned.


– (LV) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, lors de la préparation du budget du Parlement européen pour 2009, la question du plafond de dépense budgétaire totale et celle de savoir si le budget ne doit pas dépasser 20 % des dépenses administratives totales de l’UE se sont posées une fois de plus.

– (LV) Madam President, ladies and gentlemen, in preparing the European Parliament’s budget for 2009, the issue of the total budget expenditure ceiling and whether it should not exceed 20% of total EU administrative expenditure has once again come to the fore.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce budget diminue continuellement, et en 2013, il ne constituera plus que 33 % des dépenses budgétaires totales.

This budget is steadily shrinking, and in 2013 it will constitute only 33% of total budget expenditure.


Puisqu’on parle du budget du Parlement européen, je voudrais souligner qu’un plafond des dépenses budgétaires totales sera fixé après une évaluation minutieuse des besoins justifiés.

In speaking about the European Parliament budget, I would like to stress that a total budget expenditure ceiling will be set according to careful evaluation of justified needs.


Puisqu’on parle du budget du Parlement européen, je voudrais souligner qu’un plafond des dépenses budgétaires totales sera fixé après une évaluation minutieuse des besoins justifiés.

In speaking about the European Parliament budget, I would like to stress that a total budget expenditure ceiling will be set according to careful evaluation of justified needs.


représente au moins 25 % de la dépense annuelle totale de l’État membre au titre des postes budgétaires concernés.

represents at least 25 % of the Member State's total annual expenditure under the budget headings concerned.


Au cours des vingt dernières années, les dépenses non obligatoires sont passées de 5 % à plus de 45 % des dépenses budgétaires totales, sans modifier les traités.

Over the past 20 years, non-essential expenditure has increased from 5% to more than 45% of the total budget expenditure without any modification to the Treaties.


Ces cas représentaient, en 1999, 38% de l'impact budgétaire global (28% en 1998) tandis que les dépenses pour les restitutions à l'exportation ne représentaient que 14 % des dépenses totales du FEOGA-Garantie.

These cases represented, in 1999, 38% of the global budgetary impact (28% in 1998) whilst the expenditure represented only 14% of the total costs of the FEOGA-Guarantee.


w