Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilan de santé
CES
Centre d'examens de santé
Dépistage avec examen de santé
Dépistage collectif
Dépistage d'un problème de santé
Dépistage de masse
Dépistage en santé mentale
Dépistage multiphasique
Dépistage multiple
Dépistage multiplié
Dépistage par examens successifs
Examen collectif
Examen de santé
Examen médical complet
Examen préventif
Fiche d'examen médical

Traduction de «Dépistage avec examen de santé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dépistage avec examen de santé

Screening - health check


dépistage multiplié [ dépistage multiple | dépistage par examens successifs | dépistage multiphasique ]

multiphasic screening [ multi-step screening | multiple screening ]


bilan de santé | examen de santé | examen préventif

check-up


dépistage de masse | dépistage collectif | examen collectif

mass screening | population screening


examen de santé | examen médical complet

health check | health check-up | medical check-up










Fiche d'examen médical (Examen de santé périodique) [ Fiche d'examen médical (pour raisons autres que l'enrôlement ou la libération) ]

Medical Examination Record (Periodical Health Examination) [ Medical Examination Record (Other than Enrolment or Release) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
les travailleurs auront droit à au moins quatre semaines de congé payé par an, ainsi qu’à des examens de santé annuels;

workers would be entitled to at least four weeks' paid annual leave, and to paid annual health checks


13. demande aux États membres de prévoir le dépistage des problèmes de santé mentale au sein des services de santé générale et des problèmes de santé physique au sein des services de santé mentale; invite en outre les États membres à définir un modèle de soins global;

13. Calls on Member States to introduce screening for mental health problems in general health services and for physical health problems in mental health services; furthermore, calls on Member States to establish a comprehensive model of care;


13. demande aux États membres de prévoir le dépistage des problèmes de santé mentale au sein des services de santé générale et des problèmes de santé physique au sein des services de santé mentale; invite en outre les États membres à définir un modèle de soins global;

13. Calls on Member States to introduce screening for mental health problems in general health services and for physical health problems in mental health services; furthermore, calls on Member States to establish a comprehensive model of care;


39. propose que la biodiversité constitue l'un des principes essentiels de "l'examen de santé" de la PAC prévu pour 2008 et estime qu'il convient d'utiliser "l'examen de santé" de 2008 afin d'évaluer l'efficacité des différentes mesures en faveur de la biodiversité, en particulier les mesures destinées à la sylviculture, et pour pallier les lacunes dans ce domaine;

39. Proposes that biodiversity should be one of the main principles of the 'health check' on the CAP due to be carried out in 2008, and considers it necessary to use the 2008 'health check' to assess the effectiveness of the various measures on biodiversity, especially measures in the forestry sector, and to deal appropriately with shortcomings in this area;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
40. propose que la biodiversité constitue l'un des principes essentiels de "l'examen de santé" de la PAC prévu pour 2008 et estime qu'il convient d'utiliser "l'examen de santé" de 2008 afin d'évaluer l'efficacité des différentes mesures en faveur de la biodiversité, en particulier les mesures destinées à la sylviculture, et pour pallier les lacunes dans ce domaine;

40. Proposes that biodiversity should be one of the main principles of the 'health check' on the CAP due to be carried out in 2008, and considers it necessary to use the 2008 'health check' to assess the effectiveness of the various measures on biodiversity, especially measures in the forestry sector, and to deal appropriately with shortcomings in this area;


Dans le cadre de «l’examen de santé» des réformes de la PAC, prévu en 2008, un certain nombre de décisions politiques sont attendues qui simplifieront considérablement la PAC.

In the context of the ‘health check’ of the CAP reforms, due to take place in 2008, a number of political decisions are possible which would greatly simplify the CAP.


Le prochain «examen de santé» de la PAC constituera une occasion unique pour poursuivre ces efforts de simplification.

The upcoming ‘health check’ of the CAP provides a perfect opportunity for further simplification work.


Tandis qu’en Suède, en Finlande, aux Pays-Bas et au Royaume-Uni, par exemple, 90% des femmes âges de 50 à 69 ans participent déjà au dépistage, cet examen préventif n’est proposé qu’à tout juste 2% des femmes de cette tranche d’âge dans mon pays, en Allemagne.

In countries like Sweden, Finland, the Netherlands and the United Kingdom, 90% of all women aged between 50 and 69 already participate in screening programmes, but in my own country of Germany, barely 2% of women in this age group are offered screening.


Hormis ceux qui pratiquent la pêche "à la part", ils seront également couverts par les dispositions de la directive relatives aux quatre semaines de congé payé annuel, ainsi que par certaines dispositions de base applicables aux travailleurs de nuit et aux travailleurs postés, y compris les examens de santé.

They will also be covered by the Directive's provisions on 4 weeks' paid annual leave, with the exception of share-fishermen, and certain basic provisions for night workers and shift workers, including health assessments.


· Une proposition-cadre de modification de la directive sur le temps de travail visant à étendre toutes ses dispositions aux travailleurs non mobiles, à garantir à tous les travailleurs mobiles et participant à "d'autres activités en mer" un repos suffisant et un plafonnement du nombre d'heures de travail annuel ainsi qu'à étendre à ces travailleurs les dispositions de la directive qui concernent les quatre semaines de congé annuel payé et les examens de santé des travailleurs de nuit.

· a framework proposal to amend the Working Time Directive to extend all its provisions to non-mobile workers; to provide, for all mobile workers and those engaged in "other work at sea", a guarantee of adequate rest and for a maximum number of hours to be worked annually; and to extend to them the Directive's provisions on 4 weeks' paid annual leave and health assessments for night workers.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dépistage avec examen de santé ->

Date index: 2022-11-19
w