Dans le cadre de projets intégrés, il sera possible de consacrer une masse critique suffisante de compétences et de ressources à des thèmes comme la mise au point d'essais pré-cliniques afin d'évaluer de nouvelles thérapies, ou la validation de cibles moléculaires pour le dépistage et le traitement du cancer.
Through integrated projects, sufficient critical mass of expertise and resources can be directed at issues such as the development of relevant pre-clinical tests to assess new therapies, or the validation of molecular targets for cancer diagnosis and treatment.