Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGE
Analyse des gaz effluents
Analyse des gaz émis
Analyse thermovaporimétrique
Centrale de détection de gaz
DGE
Détection de gaz et fumée par analyse de l'air aspiré
Détection de gaz par imagerie infrarouge
Détection des gaz effluents
Détection des gaz par imagerie optique
Détection des gaz émis
Détection des émissions de gaz
Imagerie optique des gaz
Système de détection de gaz
Systèmes automatiques de détection de gaz

Traduction de «Détection des gaz émis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


détection des gaz effluents | détection des gaz émis | DGE [Abbr.]

effluent gas detection | evolved gas detection | EGD [Abbr.]


détection de gaz par imagerie infrarouge | détection des gaz par imagerie optique | imagerie optique des gaz

optical gas imaging


analyse des gaz effluents | analyse des gaz émis | analyse thermovaporimétrique | AGE [Abbr.]

effluent gas analysis | evolved gas analysis | thermovaporimetric analysis | EGA [Abbr.]




systèmes automatiques de détection de gaz

automatic gas detection systems


détection de gaz et fumée par analyse de l'air aspiré

air sampling smoke detection




centrale de détection de gaz

control unit for gas detect.syst.


détection des émissions de gaz

evolved gas detection | EGD
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«particules» ou «PM», la masse de toute matière présente dans les gaz émis par un moteur qui est recueillie sur un filtre de caractéristiques spécifiées après dilution des gaz avec de l'air filtré propre de sorte que la température ne dépasse pas 325 K (52 °C).

‘particulate matter’ or ‘PM’ means the mass of any material in the gas emitted by an engine that is collected on a specified filter medium after diluting the gas with clean filtered air so that the temperature does not exceed 325 K (52 °C).


[Combinaison de phénols extraits, à l’aide d’acétate d’isobutyle, de l’ammoniaque issue de la condensation des gaz émis lors de la distillation destructive du charbon à basse température (au-dessous de 700 °C [1 292 °F]). Se compose principalement d’un mélange de phénols monohydriques et dihydriques.]

[The combination of phenols extracted, using isobutyl acetate, from the ammonia liquor condensed from the gas evolved in low-temperature (less than 700 °C (1 292 °F)) destructive distillation of coal. It consists predominantly of a mixture of monohydric and dihydric phenols.]


10. Système de détection de gaz et/ou système de détection de gaz toxiques défectueux.

10. Gas detection plant and/or toxic gas detection plant defective.


2. Les dispositifs de détection de gaz visés au paragraphe 1, point a), sont vérifiés tous les douze mois pour s’assurer de leur bon fonctionnement.

2. Gas detection devices referred to in paragraph 1(a) shall be checked every 12 months to ensure their proper functioning.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
contrôle des circuits et des composantes présentant un risque de fuite avec des dispositifs de détection de gaz adaptés au réfrigérant du système.

check of circuits and components representing a risk of leakage with gas detection devices adapted to the refrigerant in the system.


Les méthodes de mesure indirectes doivent être appliquées dans les cas où la fuite se développe très lentement et où l’équipement est placé dans un environnement bien aéré rendant difficile la détection des gaz à effet de serre fluorés s’échappant du système dans l’atmosphère.

Indirect measuring methods should be applied in cases where the leakage develops very slowly and where the equipment is placed in a well ventilated environment making it difficult to detect fluorinated greenhouse gases escaping from the system in the air.


10. Système de détection de gaz et/ou système de détection de gaz toxiques défectueux

10. Gas detection plant and/or toxic gas detection plant defective.


10. Système de détection de gaz et/ou système de détection de gaz toxiques défectueux

10. Gas detection plant and/or toxic gas detection plant defective.


Présence de matériel de détection de produits chimiques (soufflets) comportant un nombre approprié de tubes de détection de gaz spécifiques à la cargaison transportée,

Availability of chemical detection equipment (bellows) with an appropriate number of suitable gas detection tubes for the specific cargo being carried,


Point 3: les compagnies de distribution d’énergie et les grandes entreprises peuvent gagner des droits d’émission en permettant à la Chine, par le biais d’investissements, d’abandonner ses centrales énergétiques au charbon au profit de centrales au gaz; en investissant dans le renforcement de l’efficacité des centrales au charbon, dans des centrales solaires en Indonésie, dans les parcs à éoliennes des côtes des pays en développem ...[+++]

Point 3: energy companies and large firms can now earn emission allowance by investing in the switch from Chinese coal-fired power stations to gas, in making coal-fired power stations more effective, in solar power stations in Indonesia, in wind farms on the coastlines of developing countries or in retrieving spent gas from rubbish tips.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Détection des gaz émis ->

Date index: 2023-06-05
w