Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Détermination de la recevabilité
Détermination de la recevabilité d'une demande
Détermination de la recevabilité des revendications
Détermination de la validité des revendications
Détermination des débits
Détermination des limites
Détermination des valeurs
Détermination des écarts
Exception d'irrecevabilité
Recevabilité
Recevabilité du projet
Réglage des débits
Réglage des limites
Réglage des valeurs
Réglage des écarts

Traduction de «Détermination de la recevabilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
détermination de la recevabilité des revendications [ détermination de la validité des revendications ]

determination of claims validity


détermination de la recevabilité

eligibility determination [ determination of eligibility ]


détermination de la recevabilité d'une demande

determination of eligibility of an application


admettre la recevabilité au regard des conditions de forme | admettre la recevabilité eu égard aux conditions de forme

declare that the application complies with the formal requirements and is admissible | declare the application admissible notwithstanding the failure to observe the formal requirements


Guide des procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut de réfugié | Guide et principes directeurs sur les procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut des réfugiés | Guide et principes directeurs sur les procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut des réfugiés au regard de la Convention de 1951 et du protocole de 1967 relaifs au statut des réfugiés

Handbook and Guidelines on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status | Handbook and Guidelines on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status under the 1951 Convention and the 1967 Protocol relating to the Status of Refugees | Handbook on Procedures and Criteria for Determining Refugee Status


réglage des limites | réglage des valeurs | réglage des écarts | détermination des limites | détermination des valeurs | détermination des écarts | réglage des débits | détermination des débits

limit control




recevabilité [ exception d'irrecevabilité ]

admissibility




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En CZ, ES, HU, LV, des critères similaires sont intégrés dans une procédure déterminant la recevabilité, et en France, ils font partie intégrante d'une procédure accélérée.

In CZ, ES, HU, LV, similar criteria are integrated into an admissibility procedure and in FR they are part of an accelerated procedure.


Il me semble que n'importe qui peut demander le statut de réfugié, que ce soit justifié ou non, car on note plus loin dans le paragraphe que la détermination de la recevabilité n'a pas pour objectif d'évaluer le fondement de la requête.

It seems to me everybody else is entitled to claim refugee status, whether it's warranted or not, because it goes on to say the determination of eligibility is not designed to assess the merit of the refugee claim at the very initial stage.


La motion no 8, qui semble vous donner plus de pouvoir quant à la détermination de la recevabilité d'amendements à l'étape du rapport, vous aurait accordé un certain pouvoir.

Motion No. 8, under the guise of appearing to give you more power over what amendments would or would not be accepted at report stage, would have given you a certain power.


Certains témoins se sont dits préoccupés par le délai de 72 heures proposé pour la première étape du processus de détermination de la recevabilité.

Certain witnesses expressed concern about the proposed 72-hour time frame for the initial eligibility processing step.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le juge du pourvoi est tenu de se prononcer, au besoin d’office, sur le moyen d’ordre public concernant la recevabilité d’une requête en première instance, afin de déterminer si ladite requête satisfait ou non aux exigences de clarté et de précision nécessaires.

The appeal court is required to rule, if necessary of its own motion, on a plea involving a question of public policy concerning the admissibility of an application at first instance, in order to ascertain whether or not that application meets the necessary requirements of clarity and precision.


2. Afin de prendre une décision sur la recevabilité d’une demande de protection internationale en vertu de l’article 33, paragraphe 2, point d), une demande de protection internationale ultérieure est tout d’abord soumise à un examen préliminaire visant à déterminer si des éléments ou des faits nouveaux sont apparus ou ont été présentés par le demandeur, qui se rapportent à l’examen visant à déterminer si le demandeur remplit les conditions requises pour prétendre au statut de bénéficiaire d’une protection internationale en vertu de l ...[+++]

2. For the purpose of taking a decision on the admissibility of an application for international protection pursuant to Article 33(2)(d), a subsequent application for international protection shall be subject first to a preliminary examination as to whether new elements or findings have arisen or have been presented by the applicant which relate to the examination of whether the applicant qualifies as a beneficiary of international protection by virtue of Directive 2011/95/EU.


1. Avant que l’autorité responsable de la détermination ne prenne une décision sur la recevabilité d’une demande de protection internationale, les États membres autorisent le demandeur à exposer son point de vue concernant l’application des motifs visés à l’article 33 à sa situation particulière.

1. Member States shall allow applicants to present their views with regard to the application of the grounds referred to in Article 33 in their particular circumstances before the determining authority decides on the admissibility of an application for international protection.


2. Les États membres peuvent prévoir que le personnel d’autorités autres que l’autorité responsable de la détermination mène l’entretien personnel sur la recevabilité de la demande de protection internationale.

2. Member States may provide that the personnel of authorities other than the determining authority conduct the personal interview on the admissibility of the application for international protection.


Certains témoins se sont dits préoccupés par le délai de 72 heures proposé pour la première étape du processus de détermination de la recevabilité.

Certain witnesses expressed concern about the proposed 72-hour time frame for the initial eligibility processing step.


Certains témoins se sont dits préoccupés par le délai de 72heures proposé pour la première étape du processus de détermination de la recevabilité.

Certain witnesses expressed concern about the proposed 72-hour time frame for the initial eligibility processing step.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Détermination de la recevabilité ->

Date index: 2024-02-22
w