les actions et les mesures qui sont destinées à développer le potentiel des énergies renouvelables, les actions pilotes d'intérêt communautaire visant à créer les structures et les instruments pour le développement de ces sources d'énergie, les mesures visant à développer les structures´de l'information, de l'éducation et de la formation, les actions ciblées pour faciliter la pénétration sur le marché des sources d'énergie renouvelables, et les actions de suivi et d'évaluation.
–actions and measures to develop the potential of renewable energy sources; –pilot actions of interest to the Community aimed at creating structures and instruments for the development of those energy sources; –measures intended to develop information, education and training structures; –targeted actions facilitating the market penetration of renewable energy sources, and –monitoring and evaluation actions.