Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apport d'eaux douces
Décharge des eaux usées
Déversement d'eau douce
Déversement d'eaux douces
Déversement d'eaux non épurées
Déversement d'eaux usées
Déversement des eaux usées
Déverser des eaux usées
Déverser des eaux à évacuer
Eaux industrielles
Eaux résiduaires industrielles
Eaux usées d'origine industrielle
Eaux usées industrielles
Installation d'épuration d'eau
Installation d'épuration des eaux usées
Installation de traitement des eaux usées
Installation de traitement des effluents liquides
RIZA
Rejeter des eaux usées
Rejets d'eaux ménagères et d'effluents industriels
Station d'épuration d'eau
Station d'épuration des eaux d'égout
Station d'épuration des eaux résiduaires
Station d'épuration des eaux usées
Station de traitement des eaux d'égout
Station de traitement des eaux résiduaires
Station de traitement des eaux usées
Station de traitement des effluents liquides
Usine d'épuration d'eau
Usine d'épuration des eaux d'égout
Usine d'épuration des eaux usées
Usine de traitement des eaux
Usine de traitement des eaux usées
Usine de traitement des effluents liquides
Volume d'eau douce évacué

Traduction de «Déverser des eaux usées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
déverser des eaux usées [ rejeter des eaux usées ]

discharge wastes


décharge des eaux usées | déversement des eaux usées

sewage disposal




apport d'eaux douces [ volume d'eau douce évacué | déversement d'eau douce | déversement d'eaux douces ]

fresh water discharge


déversements d'eauxnagères et d'effluents industriels | rejets d'eaux ménagères et d'effluents industriels

domestic sewage and industrial waste discharges


déversement d'eaux non épurées

discharge of untreated waste water


déverser des eaux à évacuer

discharge of waste water


Institut de l'aménagement des eaux intérieures et d'épuration des eaux usées | Institut national de gestion des eaux intérieures et d'épuration des eaux usées | Institut pour la gestion des eaux continentales et le traitement des eaux usées | RIZA [Abbr.]

Institute for Inland Water Management and Wastewater Treatment | RIZA [Abbr.]


station d'épuration des eaux usées | station de traitement des eaux usées | usine d'épuration des eaux usées | usine de traitement des eaux usées | installation d'épuration des eaux usées | installation de traitement des eaux usées | station d'épuration d'eau | usine d'épuration d'eau | installation d'épuration d'eau | station de traitement des effluents liquides | usine de traitement des effluents liquides | installation de traitement des effluents liquides | station d'épuration des eaux d'égout | station d'épuration des eaux résiduaires | station de tra ...[+++]

wastewater treatment plant | WWTP | wastewater treatment works | wastewater treatment facility | wastewater purification plant | sewage treatment plant | STP | sewage treatment works | sewage treatment facility | sewage purification plant


eaux usées industrielles | eaux usées d'origine industrielle | eaux résiduaires industrielles | eaux industrielles

industrial wastewater | industrial waste water
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les principales atteintes à l'environnement sont le fait de la qualité médiocre de l'eau, qui résulte du déversement d'eaux usées non traitées ou partiellement traitées.

The major environmental impact relates to the poor quality of water, which results from the discharge of untreated or partially treated wastewater.


Ils avaient jusqu’à la fin de l’année 2000 pour garantir la mise en place de systèmes appropriés de collecte et de traitement pour les rejets provenant des stations d’épuration desservant les grandes agglomérations qui déversent leurs eaux dans des cours d'eau non répertoriés.

They had until the end of 2000 to ensure appropriate collecting systems and treatment were in place for discharges from treatment plants serving large agglomerations discharging into undesignated waters.


Cette pollution augmente en cas de fortes pluies et d'inondations dues au débordement des égouts et au déversement des eaux de drainage polluées dans les cours d’eau et les mers.

Such pollution increases during heavy rains and floods due to sewage overflow and polluted drainage water being washed into rivers and seas.


Le dépôt de grandes quantités de terre et de déchets apportés par les eaux, les débordements d'égouts et les déversements d'eaux usées ont dégradé les conditions de vie dans les zones sinistrées.

Abundant deposits of washed up soil and waste, sewerage overflow and discharge of waste water have worsened the living conditions in the affected areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En cas de déversement des eaux résiduaires dans une station d’épuration municipale, l’autorité compétente doit fournir des documents démontrant que ce déversement est autorisé, que la station d’épuration est opérationnelle et que cela satisfait aux exigences minimales fixées par la directive 91/271/CEE.

Where the waste water is discharged into a municipal waste water treatment facility, documentation must be provided from the relevant authority showing that the discharge is authorised and that that municipal plant is operational and that it meets the minimum requirements of Directive 91/271/EEC.


que le déversement des eaux résiduaires de la tannerie dans la station d’épuration municipale est autorisé, et

that the discharge of waste water from the tanning site into the municipal waste water supply is authorised and,


La Commission prendra-t-elle rapidement une décision sur la procédure de violation entamée contre le Royaume-Uni pour violation de la directive sur les eaux usées urbaines en raison de déversements d’eaux non traitées dans la Tamise?

Will the Commission now reach a speedy decision on infringement proceedings against the UK for breach of the Urban Waste Water Directive due to overflows of raw sewage into the River Thames?


La Commission prendra-t-elle rapidement une décision sur la procédure de violation entamée contre le Royaume-Uni pour violation de la directive sur les eaux usées urbaines en raison de déversements d'eaux non traitées dans la Tamise?

Will the Commission now reach a speedy decision on infringement proceedings against the UK for breach of the Urban Waste Water Directive due to overflows of raw sewage into the River Thames?


La question de l’honorable parlementaire porte sur l’une des principales menaces qui pèsent sur la qualité des eaux communautaires, celle du déversement des eaux usées.

(EN) The Honourable Member’s question is addressing one of the key threats to the quality of Community waters, discharge of waste water.


Antonios Trakatellis Objet : Protection des ressources hydrologiques grecques contre les déversements d'eaux urbaines résiduaires et d'eaux industrielles usées - golfe Thermaïque et golfe Saronique

Antonios Trakatellis Subject: Protecting water resources in Greece from urban waste water and industrial effluent: Thermaic and Saronic Gulfs


w