– vu ses résolutions antérieures sur l’ESB et plus particulièrement celles du 19 février 1997 sur les conclusions de la commission temporaire d’enquête sur l’ESB1, et du 19 novembre 1997 sur la commission de suivi sur la mise en oeuvre des recommandations de la commission d’enquête2,
- having regard to its previous resolutions on BSE, especially those of 19 February 1997 concerning the conclusions of the temporary committee of inquiry into BSE and 19 November 1997 concerning the follow-up committee on implementation of the recommendations of the committee of inquiry,