- Une procédure de banqueroute civile, appelée en France "rétablissement personnel", permettant un effacement des dettes des personnes de bonne foi qui paraissent durablement faute de ressources suffisantes dans l'incapacité de rembourser fait l'objet d'une nouvelle mise en application en Allemagne, d'une toute nouvelle loi en France, d'une réflexion en Belgique et de la préparation d'une réforme en Finlande qui concernera également la restructuration des dettes et les procédures de saisie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- A civil bankruptcy procedure (known in France as "rétablissement personnel"), whereby persons of good faith who are permanently unable to repay their debts due to insufficient means can have their debts written off, has been introduced in Germany, is the subject of a new law in France, is being debated in Belgium and is slated to form part of a reform package in Finland which will also cover debt restructuring and seizure procedures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De même, les procédures ayant pour objet un ajustement de dettes ne devraient pas englober les procédures spécifiques d'effacement des dettes d'une personne physique ayant de très faibles revenus et des actifs de très faible valeur, à condition que ce type de procédure ne prévoie en aucun cas le paiement de créanciers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

Similarly, the purpose of adjustment of debt should not include specific proceedings in which debts of a natural person of very low income and very low asset value are written off, provided that this type of proceedings never makes provision for payment to creditors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]

Nos finances publiques ont été durement touchées, avec des déficits budgétaires s’établissant à 7 % en moyenne et des niveaux de dette dépassant 80 % du PIB. Deux années de crise ont effacé vingt ans d’assainissement budgétaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Our public finances have been severely affected, with deficits at 7% of GDP on average and debt levels at over 80% of GDP – two years of crisis erasing twenty years of fiscal consolidation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission a conclu à la nécessité et à la proportionnalité de l'annulation de la dette afin de soutenir l'exploitation de BDZ, ainsi qu'à la conformité de cet effacement de la dette aux règles de l'UE en matière d'aides d'État.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-15]

The Commission concluded that the debt cancellation is necessary and proportionate to support BDZ's operation and in line with EU state aid rules.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je ne dis pas que cette motion, d'un coup de baguette, va effacer la dette des ménages et les préoccupations des familles canadiennes, mais il y a des choses qu'on peut faire, des pas concrets qui, un à la fois et au bout du compte, peuvent offrir un petit soulagement aux familles canadiennes, à la dette des ménages et à la classe moyenne en général.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

I am not saying that this motion, with a wave of a magic wand, will do away with household debt and the concerns of Canadian families, but there are things that can be done, tangible measures that, one at a time, will ultimately provide some relief for Canadian families in terms of their household debt and for the middle class in general.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-02]

La dette nationale M. Guy St-Julien (Abitibi Baie-James Nunavik, Lib.): Monsieur le Président, j'ai l'honneur de déposer une pétition de 24 804 signataires, provenant de plusieurs localités du Québec, qui demandent que le gouvernement du Canada prenne les mesures nécessaires pour effacer la dette nationale, cause première des taxes, des impôts et de la grande pauvreté des peuples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

National Debt Mr. Guy St-Julien (Abitibi Baie-James Nunavik, Lib.): Mr. Speaker, I have the honour of presenting a petition signed by 24,804 residents of many communities in Quebec, who are asking the Government of Canada to take the measures required to pay off the national debt, which is the main cause of the tax burden and of the great poverty of peoples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-20]

Coordination des positions relatives à la dette et conditionnalité qui en découle en matière de politique économique: si l'adoption définitive des conditions d'un tel accord intéresse directement les pays créanciers, plusieurs États membres de l'UE sont associés aux négociations en cours du Club de Paris sur le rééchelonnement/l'effacement de la dette iraquienne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

A coordinated view on debt and related economic policy conditionality. While a final decision on the terms of such an arrangement is for the creditor countries themselves, several EU Member States are involved in the current Paris Club negotiations on the rescheduling/forgiveness of Iraq's debt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-16]

On ne peut effacer la dette en créant simplement ce que vous avez appelé, je crois, la réserve pour éventualités diverses, le fond pour les jours pluvieux, comme on l'appelle, ce fond de 3 milliards de dollars, et dire qu'on s'en servira pour payer une partie de la dette si on n'en a pas besoin pour équilibrer le budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

You can't deal with the debt problem by simply establishing what I think you referred to as the contingency reserve fund, the rainy day fund, as it's called, the $3 billion fund, and saying we'll pay the debt down if we don't need it to balance the budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Une autre façon pour le Canada de combattre la pauvreté serait d'effacer la dette bilatérale des pays les plus pauvres, particulièrement les dettes exigibles par la Société pour l'expansion des exportations et la Commission canadienne du blé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Another way for Canada to attack poverty would be to write off the bilateral debt of the poorest countries, especially debt owing to the Export Development Corporation and the Canadian Wheat Board.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

À raison de trois milliards de dollars par année, en supposant qu'on applique la réserve provisionnelle que le gouvernement garde pour la dette, il faudrait 192 ans aux Canadiens pour effacer cette dette.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

At a rate of $3 billion per year, supposing we apply the government's provisional reserve for the debt, it will take Canadians 192 years to eliminate the debt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : annulation de dettes apurement de dettes créance en souffrance dette arriérée dettes arriérées effacement de dettes effacer les dettes arriérées effacer une dette emprunt en souffrance prêt en souffrance Effacer les dettes arriérées

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Effacer les dettes arriérées ->

Date index: 2022-08-02