c) une déclaration de l’Administration portant que le bâtiment qui y est indiqué a l’effectif minimal de sécurité lorsqu’il transporte au moins l’effectif mentionné dans le document, dont les membres sont titulaires des brevets et certificats de compétence mentionnés dans ce même document, sous réserve de toute condition ou restriction qui figure sur ceux-ci;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) a statement by the Administration that the vessel named in the document is safely crewed when it carries at least the complement referred to in the document, whose members hold the certificates indicated in that document, subject to any conditions or restrictions referred to on those certificates;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Le représentant autorisé d’un bâtiment assujetti à la Convention sur la sécurité veille à ce qu’il y ait à bord un document spécifiant les effectifs de sécurité ou un document équivalent délivré par l’Administration, attestant que le bâtiment a à son bord les effectifs minimaux de sécurité nécessaires pour satisfaire aux exigences de la résolution A.890(21) de l’OMI Principes à observer pour déterminer les effectifs de sécurité ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) The authorized representative of a Safety Convention vessel shall ensure that the vessel carries on board a Safe Manning Document or an equivalent document issued by the Administration as evidence that the vessel has on board the minimum complement necessary to satisfy the requirements of IMO Resolution A.890(21), Principles of Safe Manning, or any other resolution that replaces it.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ajoutons-nous un effectif minimal de 88, pour montrer qu'il a doublé?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Do we put a minimum there of 88 so it reflects the doubling, or what?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La portée des barrières à l’entrée dépendra entre autres du volume de production effectif minimal et des coûts irrécupérables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-16]

The relevance of barriers to entry will depend inter alia on the minimum efficient scale of output and the costs which are sunk.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La présente annexe établit le niveau minimal de sécurité auquel doivent satisfaire les passeports et les documents de voyage délivrés par les États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

This Annex lays down the minimum level of security that the Member States’ passports and travel documents are required to provide.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-12]

La présente annexe précise le niveau minimal de sécurité pour le matériau spécifique utilisé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

This Annex specifies the minimum level of security for the specific material that is used.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-12]

Les mesures de sécurité prévues aux points suivants sont au moins mises en œuvre afin d'assurer un niveau minimal de sécurité dans tous les tunnels concernés par la directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

The safety measures required by the following paragraphs shall be implemented at a minimum in order to ensure a minimum level of safety in all the tunnels covered by the Directive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

1. La présente directive vise à assurer un niveau minimal de sécurité pour les usagers de la route dans les tunnels du réseau routier transeuropéen par la prévention des événements critiques qui peuvent mettre en danger la vie humaine, l'environnement et les installations des tunnels, ainsi que par la protection en cas d'accidents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

1. This Directive aims at ensuring a minimum level of safety for road users in tunnels in the trans-European road network by the prevention of critical events that may endanger human life, the environment and tunnel installations, as well as by the provision of protection in case of accidents.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

6. S'agissant des critères d'éligibilité pour l'aide à la réhabilitation, le Conseil, tout en faisant preuve de toute la souplesse nécessaire, partage l'avis de la Commission selon lequel il y a lieu, entre autres, de prendre en considération les éléments suivants : - demande formulée par les partenaires, notamment ceux qui agissent au niveau national et local, dans le pays concerné ; - situation de sinistre grave qui empêche la couverture des besoins essentiels des populations ; - existence d'un niveau minimal de sécurité ; - engagement effectif dans un processus de trans ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-05-24]

6. Regarding the criteria of eligibility for rehabilitation aid, the Council will display all the necessary flexibility but shares the Commission's view that account should be taken of the following aspects in particular: - request made by the partners, and in particular those operating at national and local level in the country concerned; - serious disaster situation which prevents the essential needs of the population being met; - existence of a minimum level of security; - actual commencement of a transition process which respects democratic values and fundamental freedoms; - ability of th ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-05-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-05-24]

Si l'office est composé de sept membres effectif minimal prescrit deux des trois membres des Premières nations proviendraient des nations des Gwich'in et du Sahtu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If the board has seven members which is the minimum number prescribed two of the three First Nations members would be Gwich'in and Sahtu appointments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : effectif minimal effectif minimal de sécurité fiche d'effectif intervalle minimal de sécurité niveau de croisière minimal de sécurité niveau de vol minimal de sécurité stock de réserve stock de sécurité stock minimal stock-outil Effectif minimal de sécurité

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Effectif minimal de sécurité ->

Date index: 2023-04-28