Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effectuer de menues réparations sur des équipements

Traduction de «Effectuer de menues réparations sur des équipements » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
effectuer de menues réparations sur des équipements

maintenance of equipment | perform minor equipment repairs | perform minor repairs to equipment | performance of minor repairs to equipment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les entreprises qui effectuent l’installation, l’entretien, la maintenance, la réparation ou la mise hors service des équipements énumérés à l’article 4, paragraphe 2, points a) à d), sont certifiées conformément à l’article 10, paragraphes 6 et 7, et prennent des mesures de précaution afin d’éviter les fuites de gaz à effet de serre fluorés.

Undertakings carrying out the installation, servicing, maintenance, repair or decommissioning of the equipment listed in points (a) to (d) of the Article 4(2) shall be certified in accordance with Article 10(6) and (7) and shall take precautionary measures to prevent leakage of fluorinated greenhouse gases.


61. Seule une personne compétente doit effectuer l’installation, l’entretien et la réparation de l’équipement électrique.

61. No person other than a qualified person shall work on the installation, maintenance and repair of electrical equipment.


Monsieur le président, je vous remercie de nous donner l'occasion de discuter des constatations d'un audit que nous avons effectué récemment et dans le cadre duquel nous avons examiné comment la Défense nationale a géré l'entretien et les réparations de son équipement militaire.

Mr. Chair, thank you for this opportunity to discuss our findings from a recent audit that looked at how National Defence manages the maintenance and repair of its military equipment.


Les entreprises qui effectuent l'installation, l'entretien, la maintenance, la réparation ou la mise hors service des équipements énumérés à l'article 4, paragraphe 2, points a) à d), sont certifiées conformément à l'article 10, paragraphes 6 et 7, et prennent des mesures de précaution afin d'éviter les fuites de gaz à effet de serre fluorés.

Undertakings carrying out the installation, servicing, maintenance, repair or decommissioning of the equipment listed in points (a) to (d) of the Article 4(2) shall be certified in accordance with Article 10(6) and (7) and shall take precautionary measures to prevent leakage of fluorinated greenhouse gases.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les réparations, l’entretien et le calibrage de l’équipement seront effectués de manière à ne pas compromettre l’intégrité des médicaments.

Equipment repair, maintenance and calibration operations should be carried out in such a way that the integrity of the medicinal products is not compromised.


Si un fabricant de pièces automobiles canadien a un employé aux États-Unis qui possède les compétences particulières dont il a besoin pour effectuer une réparation urgente sur une pièce d'équipement, nous n'allons pas retarder cette réparation en imposant au fabricant un processus administratif qui dure des mois.

If a Canadian auto parts manufacturer has someone with specific skills in the United States it needs on an emergency basis to fix that equipment, we are not going to delay the manufacturer for months with paperwork.


5. Le propriétaire demande une visite supplémentaire, qu'elle soit générale ou partielle, après une modification, un remplacement ou une réparation importants de la structure, de l'équipement, des systèmes, des installations, des aménagements et des matériaux Les fonctionnaires qui effectuent cette visite s'assurent que les modifications, remplacements ou réparations importants éventuels ont été réalisés suivant des modalités perme ...[+++]

5. The ship owner shall request an additional survey, either general or partial, after a significant change, replacement, or repair of the structure, equipment, systems, fittings, arrangements and material. The officers carrying out that survey shall ensure that any such significant change, replacement, or repair has been made in a manner that allows the ship to comply with the requirements of this Regulation, and they shall verify ...[+++]


L’entretien et la réparation, le nettoyage, la désinfection et l’assainissement de tous les équipements critiques doivent être effectués régulièrement et enregistrés en conséquence.

Maintenance, servicing, cleaning, disinfection and sanitation of all critical equipment must be performed regularly and recorded accordingly.


Les gouvernements provinciaux et municipaux et l'entreprise privée qui gèrent ces équipements nous ont dit que cela pouvait les mettre en danger, parce qu'ils font des règlements d'emprunt quand ils effectuent des réparations ou des rénovations aux équipements.

The provincial and municipal governments and the private companies that manage these structures told us that this could put them at risk, because they pass borrowing by-laws when they make repairs or renovations to the structures.


S'il y a catastrophe, notre processus de planification d'urgence fait intervenir deux groupes: des équipes de personnes qui vont réparer la panne, et des équipes de personnes qui vont assurer la continuité des services pendant qu'on effectue la réparation.

If that does occur, our contingency planning process is broken into two components—teams of people to fix whatever has failed and teams of people responsible for ensuring business continuity or service continuity while that fix is executed.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Effectuer de menues réparations sur des équipements ->

Date index: 2022-01-16
w