Autrement dit, il considère les gens qui vivent dans le voisinage des voies ferrées, il tient compte du transport par voie ferrée, qui peut être effectué avec des moyens plus réduits et, forcément, le développement.
In other words, it takes into consideration the people who live close to railways, it takes account of railway transportation, which uses fewer resources and, obviously, development.