Traduction de «Effet indésirable du vaccin contre la typhoïde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

effet indésirable du vaccin contre la typhoïde

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Typhoid vaccine adverse reaction

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

effet indésirable du vaccin contre la fièvre jaune

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Yellow fever vaccine adverse reaction

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

effet indésirable du vaccin contre la rougeole, les oreillons et la rubéole

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Measles/mumps/rubella vaccine adverse reaction

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Nécessité d'une vaccination contre la typhoïde-paratyphoïde seule [TAB]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Need for immunization against typhoid-paratyphoid alone [TAB]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Nécessité d'une vaccination contre diphtérie-tétanos-coqueluche et typhoïde-paratyphoïde [DTCoq + TAB]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Need for immunization against diphtheria-tetanus-pertussis with typhoid-paratyphoid [DTP + TAB]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Nécessité d'une vaccination contre le choléra et la typhoïde-parathyphoïde [choléra + TAB]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Need for immunization against cholera with typhoid-paratyphoid [cholera + TAB]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Division de l'immunisation du Bureau des maladies infectieuses du Laboratoire de lutte contre la maladie est responsable de la surveillance post-commercialisation des vaccins au Canada, y compris du vaccin contre l'hépatite B. Il procède à la fois à une surveillance passive et active des effets indésirables des vaccins et a recours aux services d'un comité consultatif externe d'experts sur l'innocuité des vaccins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The Division of Immunization, Bureau of Infectious Diseases of the Laboratory Centre for Disease Control is responsible for the postmarked surveillance of vaccines in Canada, including the hepatitis B vaccine. It undertakes both passive and active surveillance of vaccine associated adverse events and supports an external expert advisory committee on vaccine safety.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

L'endolorissement du bras n'était pas le seul effet indésirable du vaccin avec adjuvant, mais il s'agit d'effets généraux typiques des vaccins qui, dans l'ensemble, n'étaient pas graves.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We did see adverse reactions other than the issue of a sore arm with the adjuvanted vaccine, the general reactions typical for vaccines, and not by and large severe.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Généralement, les sociétés de production des vaccins effectuent un suivi des effets indésirables du vaccin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Most often, a vaccine production company will follow issues regarding adverse reactions to the vaccine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Santé Canada continuera de suivre l'activité du HIN1 dans les réserves en restant en contact étroit avec les postes de soins infirmiers pour surveiller les visites des patients, le nombre d'ordonnances d'antiviraux, les effets indésirables du vaccin et toute évacuation médicale requise.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Health Canada will continue to track H1N1 activity on-reserve, keeping in close contact with community nursing stations to watch for patterns of patient visits, the number of antiviral prescriptions, vaccine adverse events, and any required medical evacuations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

25. rappelle à l'EMA l'obligation réglementaire de rendre accessibles tous les documents relatifs aux essais cliniques, aux protocoles de recherche et aux effets indésirables des médicaments évalués par ses experts, y compris des vaccins et médicaments antiviraux recommandés dans le cadre de la lutte contre la grippe H1N1; se félicite des nouvelles règles en matière d'accès aux documents adoptées par l'EMA en octobre 2010;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

25. Reminds the EMA of the regulatory requirement to make access available to all the documents relating to clinical trials, research protocols and undesirable effects of the medicinal products evaluated by its experts, including the vaccines and anti-viral drugs recommended as a means of combating H1N1 influenza; welcomes the new rules on access to documents adopted by the EMA in October 2010;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

25. rappelle à l'EMA l'obligation réglementaire de rendre accessibles tous les documents relatifs aux essais cliniques, aux protocoles de recherche et aux effets indésirables des médicaments évalués par ses experts, y compris des vaccins et médicaments antiviraux recommandés dans le cadre de la lutte contre la grippe H1N1; se félicite des nouvelles règles en matière d'accès aux documents adoptées par l'EMA en octobre 2010;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

25. Reminds the EMA of the regulatory requirement to make access available to all the documents relating to clinical trials, research protocols and undesirable effects of the medicinal products evaluated by its experts, including the vaccines and anti-viral drugs recommended as a means of combating H1N1 influenza; welcomes the new rules on access to documents adopted by the EMA in October 2010;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Ces campagnes ne sont approuvées par les autorités compétentes des États membres que s'il est acquis que les informations tant sur les origines de la maladie, sur l'efficacité du vaccin, sur les effets indésirables que sur les contre-indications à la vaccination, telles que fournies par l'industrie dans le cadre de la campagne, sont objectives et non faussées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Such campaigns shall be approved by the competent authorities of the Member States only if it is ensured that objective, non-biased information is provided in the frame of the campaign by the industry on the causes of the disease, the efficacy of the vaccine, the adverse reactions and contra-indications of the vaccination.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

Ces campagnes ne sont approuvées par les autorités compétentes des États membres que s'il est acquis que les informations tant sur les origines de la maladie, sur l'efficacité du vaccin, sur les effets indésirables que sur les contre-indications à la vaccination, telles que fournies par l'industrie dans le cadre de la campagne, sont objectives et non faussées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

Such campaigns shall be approved by the competent authorities of the Member States only if it is ensured that objective, non-biased information is provided in the frame of the campaign by the industry on the causes of the disease, the efficacy of the vaccine, the adverse reactions and contra-indications of the vaccination.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-23]

Ces campagnes ne sont approuvées par les autorités compétentes des États membres que s'il est acquis que les informations tant sur les origines de la maladie, sur l'efficacité du vaccin, sur les effets indésirables présumés que sur les contre-indications à la vaccination, telles que fournies par l'industrie dans le cadre de la campagne, sont objectives et non faussées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

Such campaigns shall be approved by the competent authorities of the Member States only if it is ensured that objective, non-biased information is provided in the frame of the campaign by the industry on the causes of the disease, the efficacy of the vaccine, the suspected adverse reactions and contra-indications of the vaccination.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-21]

L'ASPC a aussi mis sur pied plusieurs autres systèmes afin de surveiller, entre autres, l'achat de médicaments antiviraux, la résistance à ces médicaments et les effets indésirables du vaccin contre la grippe H1N1.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

PHAC also put in place a number of other surveillance systems to monitor the purchase of antiviral medications, antiviral resistance and adverse reactions to the H1N1 vaccine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dtcoq + tab choléra + tab Effet indésirable du vaccin contre la typhoïde

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Effet indésirable du vaccin contre la typhoïde ->

Date index: 2021-05-13