Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Effet toxique de savons et détergents

Traduction de «Effet toxique de savons et détergents » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Effet toxique de savons et détergents

Toxic effect of soaps and detergents


aliments toxiques et plantes vénéneuses colles et adhésifs corrosifs aromatiques, acides et bases caustiques engrais végétaux intoxication SAI métaux, y compris leurs fumées et vapeurs peintures et teintures savons et détergents

corrosive aromatics, acids and caustic alkalis glues and adhesives metals including fumes and vapours paints and dyes plant foods and fertilizers poisoning NOS poisonous foodstuffs and poisonous plants soaps and detergents
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'hésiterais beaucoup à dire que nous n'appuierions pas une pomme de terre qui n'a pas besoin de pesticides, car nous ne savons pas pourquoi elle n'a pas besoin de pesticides, si elle a été mise au point pour avoir d'autres effets toxiques, pourquoi les insectes ne veulent pas la manger, et toutes sortes d'autres choses.

I would be very hesitant to say we would support a potato that didn't need pesticides, because we don't know why it doesn't need pesticides, whether it has been bred to have some other toxic effect, why the insects won't want to eat it, and a whole host of other things.


Nous le savons, des provinces comme l'Alberta ont été, au niveau environnemental, au niveau des émanations toxiques, au niveau des émanations de gaz à effet de serre, très négligentes au cours des dernières années, alors que des provinces comme le Québec ont été, pendant ce temps, beaucoup plus vigilantes.

As we know, provinces like Alberta have been very negligent in recent years in terms of toxic emissions, of greenhouse gas emissions, while other provinces like Quebec have been much more vigilant in the last 10 to 15 years.


Autrefois, on pensait qu'un produit n'était toxique que s'il provoquait des anomalies foetales graves, comme la thalidomide ou le cancer, mais nous savons maintenant que de nombreux pesticides, comme on l'a dit ce matin, peuvent avoir un effet de perturbation hormonale.

We used to think that things were toxic only if they caused gross fetal abnormalities, like thalidomide or cancer, but we now know that many of these pesticides, as we've heard this morning, can act as hormone disrupters.


Comme nous le savons, les fœtus, les nourrissons et les enfants sont particulièrement vulnérables aux effets toxiques des substances chimiques dangereuses.

As we know, foetuses, babies and children are particularly vulnerable to the toxic effects of hazardous chemicals.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En effet, nous savons que la Chine figure parmi les pays qui émettent le plus de gaz à effet de serre. D’autre part, nous ne devons pas oublier la panique déclenchée par la découverte en Espagne de milliers de tubes de dentifrice contrefait, dont certains avaient été fabriqués en Chine, et qui contenaient des doses de diéthylène glycol toxique nettement supérieures aux normes européennes.

On the other hand, we must not forget about the alarm that was caused when thousands of tubes of counterfeit toothpaste, some of them manufactured in China, were discovered in Spain, and containing doses of toxic diethylene glycol far in excess of European standards.


Nous savons que la méthamphétamine est chimiquement semblable à l'amphétamine, mais que ses effets durent plus longtemps et qu'elle est plus toxique.

We know that methamphetamine is chemically similar to amphetamine but its effects last longer and are more toxic.


Il encourage donc la Commission et l'industrie des détergents qui ont fait des avancées importantes dans le développement commercial des substituts de remplacer les ingrédients utilisés dans les détergents qui contiennent des effets néfastes connus, ou des implications d'impact environnemental de seconde ordre de promouvoir l'adoption des produits non-toxiques et complètement bio ...[+++]

It therefore urges the Commission and the detergents industry which has made significant advances in the commercial development of substitutes to replace detergent ingredients with known damaging effects or broader, second order environmental impact implications to promote the adoption of completely biodegradable and non-toxic products and their use in manufacture in conjunction with a programme of positive consumer education.




D'autres ont cherché : Effet toxique de savons et détergents     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Effet toxique de savons et détergents ->

Date index: 2024-04-28
w