Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide à l'embauche
Choisir
Contrat d'embauche
Contrat de travail
Embaucher des ressources humaines
Embaucher le personnel
Embaucher les employés
Embaucher nommément
Embaucher par nom
Embaucher un contractuel
Embaucher une contractuelle
Embaucher une personne à contrat
Examen d'embauche
Faire de l'embauche sélective
Flux relatifs aux embauches
Préparer quelqu’un pour un entretien d’embauche
Recruter le personnel
Recruter les employés
Sélectionner
Visite d'embauche
Visite médicale d'embauche

Traduction de «Embaucher par nom » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
choisir [ embaucher par nom | faire de l'embauche sélective | embaucher nommément | sélectionner ]

name hire [ select by name | select and hire ]


examen d'embauche | visite d'embauche | visite médicale d'embauche

medical examination | medical examination for employment


embaucher le personnel | recruter le personnel | embaucher les employés | recruter les employés

manage recruitment of employees | recruit, select and employ kitchen staff | recruit employees | recruit staff




embaucher des ressources humaines

hire a person | hire experienced people | hire human resources | hiring persons


préparer quelqu’un pour un entretien d’embauche

assist with job interview preparation | help with job interview preparation | prepare for job interview | preparing for job interview




contrat de travail [ contrat d'embauche ]

work contract [ employment contract | labour contract ]


embaucher une personne à contrat [ embaucher un contractuel | embaucher une contractuelle ]

hire a contract person


Règlement concernant les Programmes d'embauche des étudiants [ Règlement concernant l'embauche de personnes dans le cadre des Programmes d'embauche des étudiants ]

Student Employment Programs Regulations [ Regulations respecting the hiring of persons within Student Employment Programs ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– aides à l’embauche de manière à augmenter le nombre net d’embauches: les États membres recourent abondamment aux aides à l’embauche pour atténuer la hausse du chômage due à la crise économique, aides qui, d’ordinaire, ciblent les catégories défavorisées.

– Target hiring subsidies to new hiring. Hiring subsidies have been used extensively by Member States as a way of cushioning the unemployment effects of economic crisis, and are usually targeted at disadvantaged groups.


- encourager l’embauche des groupes vulnérables et des travailleurs âgés au moyen de prestations liées à l’exercice d’un emploi et d’incitations à l'embauche - y compris dans l’économie sociale - et freiner les départs en retraite anticipée.

- promote the employment of vulnerable groups and older workers through targeted in-work benefits and recruitment incentives, including in the social economy, while discouraging early retirement schemes.


Grâce aux bons types de mesures incitatives et d’aides à l’embauche, les employeurs devraient être incités à embaucher de manière à augmenter leurs effectifs et à créer des emplois qu’ils n’auraient pu créer sans aide.

Creating the right kinds of incentives and hiring subsidies should motivate employers to engage in net new recruitment, thus creating jobs that would otherwise not be created.


Quelques États membres ont étudié les possibilités de création d’emplois liées à des incitations à l’embauche (temporaire), ainsi qu’à des subventions salariales ou des allégements de charges sociales pour les nouvelles embauches.

A few Member States have looked at avenues for job creation through (temporary) hiring, wage or social contribution subsidies targeted to new hires.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Jayson Myers: Bien sûr, si un expert-conseil a été embauché au nom de la société, il doit s'enregistrer.

Mr. Jayson Myers: Certainly if a consultant has been hired on behalf of the company, then that consultant has to register there.


Par conséquent, un employeur défendeur ne saurait réfuter l’existence de faits permettant de présumer qu’il mène une politique d’embauche discriminatoire en se limitant à soutenir que les déclarations suggestives de l’existence d’une politique d’embauche homophobe émanent d’une personne qui, bien qu’elle affirme et semble jouer un rôle important dans la gestion de cet employeur, n’est pas juridiquement capable de le lier en matière d’embauche.

Consequently, a defendant employer cannot deny the existence of facts from which it may be presumed that it has a discriminatory recruitment policy by asserting that the statements indicative of a homophobic recruitment policy come from a person who, while claiming to play an important role in the management of that employer and appearing to do so, is not legally capable of binding it in recruitment matters.


La réglementation luxembourgeoise en matière d'aide à l'embauche apparaît contraire à la libre circulation des travailleurs

The Luxembourg legislation on recruitment subsidies appears to be contrary to the free movement of workers


La difficulté d'accès aux financements est un des obstacles principaux qui empêche les PME de lancer de nouveaux produits, de renforcer leurs infrastructures et d'embaucher davantage de salariés[20].

Difficulty in accessing finance is one of the main obstacles that prevent SMEs from launching new products, strengthening their infrastructure and taking on more employees[20].


-les aides pour l'embauche de travailleurs par des contrats de formation et de travail, illégalement accordées depuis 1995, dans la mesure où elles concernent soit la création de nouveaux postes de travail dans l'entreprise bénéficiaire pour des travailleurs qui n'ont pas encore obtenu d'emploi ou qui l'ont perdu, soit l'embauche de travailleurs éprouvant des difficultés particulières à s'insérer ou se réinsérer dans le marché de l'emploi, à savoir les jeunes de moins de 25 ans (ou 29 ans pour les titulaires d'un diplôme universitaire long) et les chômeurs de longue durée;

The aid granted for employment under the training and work experience contracts, granted unlawfully since 1995, provided that it concerns either the creation of jobs in the recipient firm for persons who have not yet found employment or have lost their employment, or for the employment of workers experiencing particular difficulties in entering or re-entering the labour market, that is, young persons under the age of 25 (or 29 for university graduates) and the long-term unemployed;


- Aide N 10/93 - Aide à l'embauche de chômeurs dans des projets de développement - Belgique (Région wallonne) - Approbation du régime La Commission a décidé d'autoriser la mise en application par la région wallonne d'un projet de décret prévoyant des aides salariales à l'embauche, par les PME.

- Aid N 10/93 - Aid for the recruitment of unemployed workers for development projects - Belgium (Walloon region) - Approval of scheme The Commission has decided to authorize the implementation by the Walloon regional authorities of a draft decree introducing wage grants to encourage recruitment by SMEs.


w