Habitat II: rapport national canadien [ Habitat II: rapport national canadien: Conférence des Nations Unies sur les établissements humains ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Habitat II: Canadian National Report [ Habitat II: Canadian National Report: United Nations Conference on Human Settlements ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale concernant la protection des noms et emblèmes de l'Organisation des Nations Unies et d'autres organisations intergouvernementales

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 15 December 1961 on the Protection of the Names and Emblems of the United Nations Organization and other Intergovernmental Organisations

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je sais que je le traiterais avec le plus grand respect et avec toute la dignité convenant à notre emblème national, l'incarnation des rêves des Canadiens. C'est un sentiment que John Matheson a très bien décrit dans son livre intitulé Canada's Flag: A Search for a Country. Il dit que les traditions de notre peuple, ses réalisations et ses espoirs pour l'avenir se résument dans la signification symbolique de notre drapeau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I know I would treat it with the utmost respect and dignity befitting our national emblem, the embodiment of Canadian dreams, a sentiment aptly articulated by John Matheson in his book Canada's Flag: A Search for a Country: “The traditions of our people, their accomplishments, and their hopes for the future are summed up in the symbolic meaning of our flag”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous nous souviendrons de lui pour son courage et les services qu'il a rendus à son pays, de même que pour son dévouement envers les Snowbirds, qui sont un véritable emblème national et une source de grande fierté pour tous les Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

He will be remembered for his courage and service to his country — and for his dedication to the Snowbirds — a national icon and a source of great pride to all Canadians.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2004-12-13]

Au fil des générations de Canadiens qui ont bâti notre pays, la citoyenneté canadienne est devenue le ciment de notre nation et l'emblème de notre réussite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-15]

As generations of Canadians have built our country, Canadian citizenship has become the mortar of our nation and the emblem of our achievement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-15]

Qu'il s'agisse de vétérans comme Ryan Smyth, qui porte avec tant de fierté l'emblème du Canada, Kris Draper et Cory Cross, ou de jeunes comme Jay Bouwmeester, Dany Heatley et Daniel Brière, les joueurs canadiens nous ont dignement représentés, à l'instar du joueur étoile Anson Carter, qui portait le drapeau canadien et a chanté l'hymne national avec ferveur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

From veterans like Ryan Smyth, who wears his country on his sleeve, Kris Draper and Cory Cross to youngsters like Jay Bouwmeester, Dany Heatley and Daniel Brière, they represented us well, as did the star, Anson Carter, holding the Canadian flag and singing O Canada from the heart.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce n'est pas par hasard si notre emblème national est l'érable, dont les branches plient au gré des vents du changement, mais dont les racines, comme nos racines en tant que pays composé de régions diverses, sont fermes et solidement enfoncées dans le sol canadien.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

It is no mistake that our national emblem is the maple, whose branches will bend with the winds of change but whose roots, like our roots as one nation of diverse parts, are firm and strongly embedded in the Canadian soil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-04-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-04-22]

D'autres ont cherché : habitat ii rapport national canadien drapeau emblème emblème national emblème national canadien Emblème national canadien

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Emblème national canadien ->

Date index: 2024-03-14