Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AP
Admis provisoire
Création d'emplois provisoires
Emploi intérimaire
Emploi provisoire
Insatisfait
Mesure provisoire
Mesures de redressement provisoires
Motion pour mesure provisoire
Motion pour mesures de redressement provisoires
Personne admise provisoirement
Personne admise à titre provisoire
Rapport provisoire
Recherche d'emplois provisoires
Redressement provisoire
Sauce prête à l'emploi en boite
Travail intérimaire
étranger admis provisoirement
étranger admis à titre provisoire
étrangère admise provisoirement
étrangère admise à titre provisoire

Traduction de «Emploi provisoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
emploi provisoire [ emploi intérimaire | travail intérimaire ]

interim job [ interim employment ]


recherche d'emplois provisoires [ création d'emplois provisoires ]

employment bridging


Programme fédéral-provincial de création d'emplois provisoires

Federal-Provincial Employment Bridging Program


Accord relatif à l'application provisoire entre certains Etats membres de l'Union européenne de la convention établie sur la base de l'article K.3 du Traité sur l'Union européenne sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes

Agreement on provisional application between certain Member States of the European Union of the Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on the use of information technology for customs purposes




étranger admis provisoirement | étrangère admise provisoirement | étranger admis à titre provisoire | étrangère admise à titre provisoire | personne admise provisoirement | personne admise à titre provisoire | admis provisoire [ AP ]

temporarily admitted foreign national | temporarily admitted alien | temporarily admitted person




motion pour mesure provisoire | motion pour mesures de redressement provisoires | motion pour obtenir des mesures de redressement provisoires

motion for interim relief


mesure provisoire | mesures de redressement provisoires | redressement provisoire

interim relief


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Croyez-moi, ce budget est un désastre si vous faites partie des 400 000 jeunes au chômage, des centaines de milliers de travailleurs qui ont des emplois provisoires et qui n'arrivent pas trouver un véritable emploi ou à faire une vraie carrière, des 1,4 million de Canadiens sans emploi ou des scientifiques qui ne trouvent pas de laboratoire pour mener les travaux qui sont l'avenir de notre économie.

Believe me, if you are one of the 400,000 youth who is unemployed or one of the many hundreds of thousands who are marginally employed and cannot get a real career or job or one of the 1.4 million Canadians who does not have a job or one of these scientists who cannot get a lab to do the kind of work that is the future of our economy, this budget is a disaster.


Après la communication des conclusions provisoires, et comme déjà indiqué au considérant 9, une partie intéressée a fait valoir que la Commission avait écarté les données des producteurs de l'Union transformant des poissons vivants achetés à d'autres producteurs de poissons vivants de l'Union et que l'emploi était donc sous-estimé.

Following provisional disclosure, and as already mentioned in recital 9, one party argued that the Commission excluded data from Union producers which were processing live fish acquired from other Union producers of live fish and that therefore the employment was underestimated.


Comme expliqué au considérant 106 du règlement provisoire, cette industrie intensive en capitaux emploie relativement peu de main-d’œuvre.

However, as explained in recital 106 of the provisional Regulation, employment in this capital intensive industry is relatively low.


Ainsi qu’il est mentionné au considérant 101 du règlement provisoire, les indicateurs macroéconomiques suivants ont été analysés sur la base des données reçues relatives à la totalité de l’industrie de l’Union: production, capacité de production, utilisation des capacités, volume des ventes, part de marché, croissance, emploi, productivité, importance de la marge de dumping et rétablissement à la suite de pratiques de dumping antérieures.

As set out in recital 101 of the provisional Regulation, the following macroeconomic indicators were analysed, based on data received covering the entire Union industry: production, production capacity, capacity utilisation, sales volume, market share, growth, employment, productivity, magnitude of the dumping margin and recovery from past dumping.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si les données ont légèrement changé, les conclusions sur l'emploi, telles qu'exposées au considérant 92 du règlement provisoire, sont confirmées.

Whereas the data have slightly changed, the conclusions on employment as set out in recital (92) of the provisional Regulation are confirmed.


Le cinquième défi est l'absence de programme d'emplois provisoires pour les immigrants professionnels.

The fifth identified challenge is the lack of employment-bridging programs for professional immigrants.


Les recommandations portent sur l'augmentation de financement permanent accordé par le gouvernement à des programmes d'emplois provisoires comme le mentorat, les stages, et les programmes de recyclage professionnel accélérés.

The recommendations include more sustainable government funding for bridging programs such as mentorships, internships, and fast-track professional upgrades.


À la suite de l’institution des mesures provisoires, un importateur a fait valoir que les installations de production qui ont été fermées dans la Communauté ne rouvriront pas, et donc ne créeront pas de nouveaux emplois, du fait de l’institution de mesures antidumping.

Following the imposition of provisional measures, one importer claimed that previously closed production plants in the Community will not be reopened, thus will not offer new employment opportunities because of the imposition of anti-dumping measures.


Si on soustrait le nombre d'emplois perdus au cours des trois dernières années, le nombre d'emplois provisoires et le nombre de Canadiens qui ont renoncé à chercher du travail, le bilan du gouvernement, en création d'emplois, est tout à fait lamentable.

If we subtract the number of jobs lost over the last three years, if we subtract the number of temporary jobs and if we subtract the number of Canadians who have given up looking for work, the government's job creation record is simply atrocious.


Il a créé 100 000 emplois provisoires et peut-être 30 000 emplois à temps plein et nous a coûté 6 milliards de dollars.

It has created 100,000 interim jobs and maybe 30,000 full time jobs at a cost of $6 billion.


w