25. estime qu'il est nécessaire d'ajuster les systèmes de protection sociale pour promouvoir une vie décente pour tous, tout en encourageant une participation active sur le marché du travail, en améliorant les perspectives d'emploi sur le marché primaire du travail et en luttant contre la discrimination; plaide pour le renforcement de l'intégration de la population rom et pour des services sociaux et des soins de santé davantage inclusifs et mieux ciblés;
25. Takes the view that adjusting welfare systems is necessary in order to promote decent life for all, while stimulating active participation on the labour market, improving job prospects on the primary labour market and combating discrimination; calls for the integration of the Roma population to be fostered and for social and health services to be more inclusive and targeted more effectively;