Supposons que la plate-forme du Parti réformiste prévoie l'élimination des droits constitutionnels des Indiens et que ce parti emporte la majorité des voix aux élections.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Let us suppose the Reform Party runs on a platform of eliminating constitutional rights for Indians and that it receives a majority.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Au cours du vote en commission, nous avons emporté une majorité de plus de quatre cinquièmes, ce dont nous avons été particulièrement heureux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

We actually received a majority of more than four fifths in the vote in committee.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

Les élections de mars ont permis à l’opposition d’emporter la majorité, et jusqu’au 17 juillet, le Parlement de ce pays devait encore être formé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

The March elections were elections in which the opposition won a majority, and up to 17 July the parliament of that country had still to be formed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous continuerons de lutter précisément contre cette pression de sorte que la rhétorique indicible des relations socialement inacceptables – qui caractérise la plupart des rapports et qui caractérise également aujourd'hui ce rapport sur l'imposition – ne puisse plus non plus emporter une majorité au Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

We shall continue to strive precisely against this pressure so that eventually the inexpressible rhetoric of socially intolerable relationships – which characterises most reports and which also now characterises this report on taxation – is no longer capable of winning a majority in this House either.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Le seuil des 0,5%, à partir duquel les tenants du principe de précaution souhaitaient que soit signalée la présence d’OGM, n’aurait emporté la majorité qualifiée ni au Parlement ni au Conseil: un seuil de O,9% a donc été voté et je le regrette.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

The 0. 5% threshold beyond which the adherents of the precautionary principle wanted the presence of GMOs to be indicated would not have obtained a qualified majority either in Parliament or in the Council. To my regret, the vote has therefore gone in favour of a threshold of 0.9%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-07-01]

Cette mesure est totalement acceptable. On nous a confirmé qu'il n'y avait rien de mal à exiger une telle majorité, même si la plupart des votes l'emportent par majorité simple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

This is totally acceptable; we have advice that there's nothing wrong with requiring such a majority, notwithstanding that for most votes it's a simple majority.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-09]

Cette constatation s'illustre d'ailleurs dans le comportement des voyageurs de la zone euro puisqu'une majorité d'entre eux (52%) déclare emporter des euros en cas de déplacement hors de cette zone loin devant le billet vert (seulement 17%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

This is illustrated by the fact that a majority of euro area travellers (52%) say that they take euros with them when travelling outside the euro area, far more than take dollars (only 17%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-14]

La résolution 1999/61 du 28 avril 1999, adoptée pour la première fois par une majorité absolue des Etats membres de la Commission des Droits de l'Homme, et co-parrainée par soixante-douze Etats représentant tous les continents appelle, en son paragraphe 4, les Etats qui maintiennent la peine de mort à : "limiter progressivement le nombre d'infractions susceptibles d'emporter cette peine; instituer un moratoire sur les exécutions, dans la perspective d'une abolition complète de la peine de mort; rendre publiques les informations rela ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-24]

Paragraph 4 of Resolution 1999/61 of 28 April 1999, adopted for the first time by an absolute majority of the Member States of the Commission on Human Rights, and co-sponsored by seventy-two States representing all the continents, calls on States which still maintain the death penalty "progressively to restrict the number of offences for which the death penalty may be imposed; to consider suspending executions, with a view to completely abolishing the death penalty; to make available to the public information with regard to the impo ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-24]

D'autres ont cherché : comptant sans livraison découpage à l'emporte-pièce progressif emporte-pièce à dispositif estampeur emporte-pièce à dispositif imprimeur emporter la majorité emporter-comptant la majorité l'emporte majorité de vote majorité qualifiée majorité relative majorité renforcée majorité simple matriçage à l'emporte-pièce progressif payer et emporter payer-emporter payer-prendre payé-emporté préparer des commandes à emporter Emporter la majorité

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Emporter la majorité ->

Date index: 2022-12-28