Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AFIS
Banque de données des empreintes digitales
Banque de données sur les empreintes digitales
Banque de données sur les empreintes digitales AFIS
Calcul de l’empreinte environnementale
Calcul de l’empreinte écologique
Courte paume
Dermatoglyphe palmaire AM
Dermatoglyphe palmaire PM
Dermatoglyphe palmaire ante mortem
Dermatoglyphe palmaire post mortem
Détection de la paume
Détection de la paume de la main
Détection palmaire
Empreinte de la paume
Empreinte de paume AM
Empreinte de paume PM
Empreinte de paume ante mortem
Empreinte de paume post mortem
Empreinte palmaire
Empreinte palmaire AM
Empreinte palmaire PM
Empreinte palmaire ante mortem
Empreinte palmaire post mortem
Jeu de courte paume
Jeu de paume
Mesure de l’empreinte environnementale
Mesure de l’empreinte écologique
Paume
Paume de la main
Rejet de la paume de la main
Région palmaire
Système AFIS

Traduction de «Empreinte de la paume » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


empreinte palmaire post mortem [ empreinte palmaire PM | empreinte de paume post mortem | empreinte de paume PM | dermatoglyphe palmaire post mortem | dermatoglyphe palmaire PM ]

post-mortem palmprint [ PM palmprint | post-mortem palmar dermatoglyph | PM palmar dermatoglyph ]


empreinte palmaire ante mortem [ empreinte palmaire AM | empreinte de paume ante mortem | empreinte de paume AM | dermatoglyphe palmaire ante mortem | dermatoglyphe palmaire AM ]

ante-mortem palmprint [ AM palmprint | ante-mortem palmar dermatoglyph | AM palmar dermatoglyph ]


jeu de courte paume | courte paume | jeu de paume | paume

court tennis | real tennis | royal tennis


détection de la paume de la main | détection de la paume | détection palmaire | rejet de la paume de la main

palm rejection


paume de la main | paume

palm | palma | palm of hand | regio volaris manus | volar region of hand | vola manus | palma manus | palm of the hand | palm side of the hand


paume de la main [ paume | région palmaire ]

palm [ palmar region ]


calcul de l’empreinte écologique | calcul de l’empreinte environnementale | mesure de l’empreinte écologique | mesure de l’empreinte environnementale

environmental footprinting


banque de données sur les empreintes digitales | banque de données des empreintes digitales

fingerprint database


système automatique d'identification des empreintes digitales | banque de données sur les empreintes digitales AFIS | système AFIS [ AFIS ]

automated fingerprint identification system | AFIS fingerprint database | AFIS system [ AFIS ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Vous placez votre main sur l'écran et la machine vous dit si l'empreinte de la paume de la main correspond à celle de Serge Charette.

Basically, I would put my hand on a palm reader and it would determine whether or not that palm print matches with Serge Charette's palm print.


l) "données dactyloscopiques": les données relatives aux empreintes digitales de tous les doigts ou au moins des index et si ces derniers sont manquants, aux empreintes de tous les autres doigts d'une personne, ou à une empreinte digitale latente.

‧fingerprint data‧ means the data relating to fingerprints of all or at least the index fingers, and if those are missing, the prints of all other fingers of a person, or a latent fingerprint.


Question n 196 L'hon. Ralph Goodale: En ce qui concerne les vérifications de casier judiciaire et les vérifications des antécédents en vue d'un travail auprès de personnes vulnérables qu’ont effectuées les Services canadiens d'identification criminelle en temps réel de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) chaque année entre 2006 et 2011 inclusivement: a) combien de demandes furent traitées; b) quelles ont été la durée moyenne et la durée médiane de traitement de toutes les vérifications menées à bien pour (i) une vérification sans prise d’empreintes digitales, (ii) des dactylogrammes sur papier ...[+++]

Question No. 196 Hon. Ralph Goodale: With regard to criminal record checks and vulnerable sector checks performed by the Canadian Criminal Real Time Identification Services for the Royal Canadian Mounted Police (RCMP) for each year between 2006 and 2011 inclusive: (a) how many applications were processed; (b) what was the average and median processing times for all completed checks, for (i) no fingerprint screening, (ii) paper fingerprint screening when there is a match to a fingerprint holding, (iii) electronic fingerprint screening when there is a match to a fingerprint holding, (iv) paper fingerprint screening when there is no match, ...[+++]


Au lieu de quatre empreintes digitales, les États membres peuvent décider d’utiliser une ou deux empreintes à plat à des fins de vérifications biométriques.

Member States may decide to use one or two fingerprints flat for biometric verifications, instead of four fingerprints.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si cet État membre B transmet les empreintes digitales le premier, les empreintes transmises par l'État membre A seront enregistrées dans la base de données plus tard que les empreintes envoyées par l'État membre B et engendreront par conséquent un résultat positif provenant de la comparaison des données transmises par l'État membre B avec les données transmises par l'État membre A. L’État membre B sera donc désigné comme responsable au lieu de l’État membre A, dans lequel la première demande d’asile a été introduite.

If this Member State B sends the fingerprints first, the fingerprints sent by the Member State A would be registered in the Central database later then the fingerprints sent by Member State B and would thus result in a hit from the data sent by Member State B against the data sent by the Member State A. Member State B would thus be determined as being responsible instead of the Member State A where an asylum application had been lodged first.


«données dactyloscopiques», les images d'empreintes digitales, images d'empreintes digitales latentes, d'empreintes de paumes de mains, d'empreintes de paumes de mains latentes, ainsi que des modèles de telles images (points caractéristiques codés), lorsqu'ils sont stockés et traités dans une base de données automatisée;

‘dactyloscopic data’ mean fingerprint images, images of fingerprint latents, palm prints, palm print latents and templates of such images (coded minutiae), when they are stored and dealt with in an automated database;


Une opération concernant une empreinte palmaire pouvant servir à différentes fins, elle peut porter sur une ou plusieurs images provenant de la paume ou de la main.

As a palmprint transaction may be used for different purposes, it may contain one or more unique image areas recorded from the palm or hand.


Les étalons ne doivent pas dépasser 15,3 paumes de hauteur et les juments, 15,2 paumes.

Stallions must not exceed in height 15.3 and mares 15.2.


Autrement dit, les empreintes digitales et les empreintes génétiques feront partie d'un registre qui assurera la paternité des empreintes en question et la cohésion du système.

In other words, fingerprints and DNA samples are part of a register to ensure the identity of the records in question, and the cohesiveness of the system.


Toutefois, il a partagé les préoccupations du comité concernant l'obtention d'empreintes digitales lorsque la Couronne a eu recours à une procédure par voie sommaire, lorsqu'il n'existe pas de pouvoir de prendre des empreintes en vertu de la Loi sur l'identification des criminels ou lorsqu'il n'existe pas d'empreintes au dossier permettant de faire une comparaison.

However, he did share the committee's concern about obtaining fingerprints where the Crown has proceeded by way of summary conviction, as in cases where there is no authority to take prints under the Identification of Criminals Act or there are no existing fingerprints on file with which to compare.


w