Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Empreintes de rouleau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

empreintes de rouleau | marques de rouleau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

roller mark

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

marques de rouleau | empreintes de rouleau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

roller mark

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

empreinte de rouleau filigraneur

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dandy roll watermark

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

calcul de l’empreinte écologique | calcul de l’empreinte environnementale | mesure de l’empreinte écologique | mesure de l’empreinte environnementale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

environmental footprinting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

corps de rouleau | cylindre de rouleau | élément de rouleau | segment de rouleau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cylinder | ring wheel | section wheel | segment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

empreinte carbone [ empreinte carbonique | empreinte de carbone | empreinte de CO2 ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carbon footprint [ carbon dioxide footprint | CO2 footprint ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

empreinte palmaire ante mortem [ empreinte palmaire AM | empreinte de paume ante mortem | empreinte de paume AM | dermatoglyphe palmaire ante mortem | dermatoglyphe palmaire AM ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ante-mortem palmprint [ AM palmprint | ante-mortem palmar dermatoglyph | AM palmar dermatoglyph ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

procédé d'impression rouleau à rouleau | impression rouleau à rouleau | procédé rouleau à rouleau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cloth beam | cloth-beam

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

rouleau suisse individuel

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Individual swiss roll

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Premièrement, la nouvelle expression créerait une incongruité avec l'article 2, aux définitions de «planche» et de «producteur», et les articles 5.4 et 5.5 qui utilisent l'expression «une empreinte, un rouleau perforé ou autre organe à l'aide duquel des sons peuvent être reproduits mécaniquement».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

First, the new expression would be inconsistent with clauses 2, which includes the definitions of ``plate'' and ``producer'', as well as 5.4 and 5.5, which refer to ``a record, perforated roll or other contrivance by means of which sounds may be mechanically reproduced''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-23]

L'article 58 du projet de loi C-57 est éloquent, pour ne pas dire criant à ce sujet, et je cite l'alinéa a): a) de fixer la prestation, ou une partie importante de celle-ci, au moyen d'une empreinte, d'un rouleau perforé ou autre organe à l'aide duquel des sons peuvent être reproduits mécaniquement; En inventant le phonographe, Thomas Edison pensait que les sons pouvaient être fixés en forme permanente pour être reproduits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

Clause 58 of Bill C-57 is eloquent, not to say blatant, on this subject. I quote paragraph (a): (a) to fix the performer's performance, or any substantial part thereof, by means of a record, perforated roll or other contrivance by means of which sounds may be mechanically reproduced, In inventing the phonograph, Thomas Edison thought that sounds could be permanently recorded for reproduction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-23]

Pendant ce temps, le projet de loi C-57 vient leur reconnaître le droit exclusif de fixer la prestation ou une partie de celle-ci au moyen d'une empreinte, d'un rouleau perforé ou autre organe à l'aide duquel des sons peuvent être reproduits mécaniquement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

Meanwhile, Bill C-57 recognizes the exclusive right of our people to fix the performance, or any substantial part thereof, by means of a record, perforated roll or other contrivance by means of which sounds may be mechanically reproduced.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-23]

L'article 58 du projet de loi C-57 est très éloquent, pour ne pas dire à ce sujet, criant, et je cite: « .de fixer la prestation ou une partie importante de celle-ci, au moyen d'une empreinte, d'un rouleau perforé ou autre organe à l'aide duquel des sons peuvent être reproduits mécaniquement; ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

Clause 58 of Bill C-57 is a clear, not to say glaring, example. It reads: ``to fix the performer's performance, or any substantial part thereof, by means of a record, perforated roll or other contrivance by means of which sounds may be mechanically reproduced-'' When he invented the phonograph, Thomas Edison thought that sounds could be fixed permanently to be reproduced.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parmi ces modifications, celle qu'on retrouve à l'article 58 du présent projet de loi met en évidence le caractère anachronique de la loi censée protéger les créateurs et interprètes (1335) En effet, l'alinéa 58a) confère à l'artiste interprète le droit exclusif «de fixer la prestation ou une partie de celle-ci, au moyen d'une empreinte, d'un rouleau perforé ou autre organe à l'aide duquel des sons peuvent être reproduits mécaniquement».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

Among those changes, the one in clause 58 illustrates the archaic character of this act which is meant to protect creative artists and performers (1335) Indeed, Clause 58(a) gives a performer the sole right ``to fix the performer's performance, or any substantial part thereof, by means of a record, perforated roll or other contrivance by means of which sounds may be mechanically reproduced''.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-23]

D'autres ont cherché : calcul de l’empreinte environnementale calcul de l’empreinte écologique corps de rouleau cylindre de rouleau dermatoglyphe palmaire am dermatoglyphe palmaire ante mortem empreinte carbone empreinte carbonique empreinte de co2 empreinte de carbone empreinte de paume am empreinte de paume ante mortem empreinte de rouleau filigraneur empreinte palmaire am empreinte palmaire ante mortem empreintes de rouleau ensouple enrouleuse du tissu impression rouleau à rouleau marques de rouleau mesure de l’empreinte environnementale mesure de l’empreinte écologique procédé d'impression rouleau à rouleau procédé rouleau à rouleau rouleau d'ensouple rouleau de la toile rouleau de tissu rouleau de toile rouleau suisse individuel rouleau toilier rouleau à tissu segment de rouleau élément de rouleau Empreintes de rouleau

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Empreintes de rouleau ->

Date index: 2023-03-28