Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Emprunt consenti sous forme de prêt direct
Emprunt sous forme de débentures
Emprunt structuré sous forme de dépôt privé
Engagement sous forme d'emprunts
Mise de fonds sous forme d'emprunt

Traduction de «Emprunt sous forme de débentures » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


emprunt consenti sous forme de prêt direct

borrowing granted in the form of a direct loan


emprunt structuré sous forme de dépôt privé

borrowing structured as a private deposit




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Notamment, les différences de traitement fiscal du financement sous forme de dette et du financement sous forme de capital pourraient accentuer le recours des entreprises au financement par émission de dettes ou par emprunt bancaire.

For example, differences in the tax treatment of debt and equity financing might increase the reliance of companies on debt and bank funding.


Durant la phase pilote de l’initiative Europe 2020 relative aux emprunts obligataires pour le financement de projets, le budget de l’Union ainsi que le financement de la BEI seraient utilisés sous la forme d’un instrument de partage des risques relatif aux emprunts obligataires pour le financement de projets émis par des sociétés en charge des projets.

During the pilot phase for the Europe 2020 Project Bond Initiative, the Union budget is to be used along with financing from the EIB in the form of a joint risk-sharing instrument for project bonds issued by project companies.


L’instrument de partage des risques relatif aux emprunts obligataires pour le financement de projets est conçu, pour chaque projet éligible, comme une facilité subordonnée, sous forme d’un instrument de dette ou d’une garantie ou des deux, afin de faciliter l’émission d’un emprunt obligataire pour ce projet.

The risk-sharing instrument for project bonds will be designed for each eligible project as a subordinated facility, in the form of a debt instrument or a contingent (guarantee) facility or both, in order to facilitate the issue of a project bond.


M. Eugène Bellemare: Des contribuables peuvent, en traversant un campus, y remarquer le nombre d'automobiles, de véhicules sport, etc., et se demander combien les propriétaires de voiture de sport empruntent sous forme de prêts aux étudiants.

Mr. Eugène Bellemare: Taxpayers out there may be driving through a campus and noticing the number of automobiles, sports cars and so on, and wondering how many of the sports car elite are borrowing money through student loans.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils sont sous forme de débentures convertibles, de sorte qu'il n'y ait pas de distorsion du coût du capital.

It goes in as a convertible debenture so it doesn't distort the cost of capital.


36. L’Administration peut recevoir, sous forme de subventions, d’un gouvernement, d’une municipalité ou de personnes, à titre de contribution à la construction, la régie, l’équipement et l’entretien du pont et des travaux y relatifs, des biens meubles ou immeubles, des sommes d’argent, des débentures ou subsides, soit à titre de don, sous forme de bonification ou garantie, soit en paiement de services, soit à titre de subventions pour des services, et ...[+++]

36. The Authority may receive by grant from any government, municipality or persons, as aid in the construction, operation, equipping and maintenance of the bridge and works connected therewith, any real or personal property, any sums of money or any debentures or subsidies, either as gifts, by way of bonus or guarantee, or in payment or as subventions for services and may dispose thereof, and may alienate such of the said property as is not required by the Authority for carrying out the purposes and provisions of this Act.


1. Le conseil d'administration décide de l'octroi de financements, notamment sous forme de crédits et de garanties et de la conclusion d'emprunts, fixe les taux d'intérêt pour les prêts, ainsi que les commissions et autres charges.

1. The Board of Directors shall take decisions in respect of granting finance, in particular in the form of loans and guarantees, and raising loans; it shall fix the interest rates on loans granted and the commission and other charges.


Il prépare les décisions du conseil d'administration, notamment en ce qui concerne la conclusion d'emprunts et l'octroi de financements, notamment sous forme de crédits et de garanties; il assure l'exécution de ces décisions.

It shall prepare the decisions of the Board of Directors, in particular decisions on the raising of loans and the granting of finance, in particular in the form of loans and guarantees; it shall ensure that these decisions are implemented.


Nous sommes en train de mettre de l'ordre. Et quand ceux qui avaient emprunté sous forme de prêts garantis ou de prêts directs à risque partagé auront consolident leurs dettes ce qui n'arrive qu'une fois les choses se simplifient, mais le processus de consolidation est un passage difficile.

We're starting to get our house in order, and once those other groups who have taken loans as perhaps guaranteed, risk-shared direct loans actually consolidate their loans and that's a one-time event it becomes a bit simpler, but the process of consolidation is a challenge.


Le sénateur Robichaud : Vous avez dit que le Québec vit une crise structurelle liée au prix de la fibre; que l'industrie doit être restructurée; et pour ce faire, vous avez besoin d'une capacité d'emprunt sous forme de garanties de prêt, ce que vous n'avez pas actuellement, afin de refinancer.

Senator Robichaud: You said that Quebec is experiencing a structural crisis linked to the price of wood fibre. You also stated that the industry must be restructured and refinanced but that in order to achieve this you require borrowing capacity in the form of loan guarantees, which you do not currently have.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Emprunt sous forme de débentures ->

Date index: 2024-05-26
w