Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «En établissant le bilan des ressources et des besoins » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

en établissant le bilan des ressources et des besoins

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

by producing a statement of the resources and needs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bilan de leurs ressources et de leurs besoins

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

statement of their resources and needs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Donnez-nous une chance. L'évaluation des besoins : Les ressources en santé mentale pour les femmes sous responsabilité fédérale dans les établissements régionaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Giving Us a Chance. Needs Assessment: Mental Health Resources for Federally Sentenced Women in the Regional Facilities

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par conséquent, nous allons effectivement définir un secteur ou une ressource qui a besoin d'une protection spéciale et c'est alors qu'on songera à l'établissement d'une zone de protection marine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

So, yes, we would identify an area or a resource that needs special protection, and that's where it would become a consideration for a marine protected area.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

C'était certainement le cas en 1999, lorsque nous avons fait le bilan des demandes en matière de ressources et des difficultés auxquelles nous ferions face en matière de modernisation; c'est alors que nous avons compris que nous avions besoin des nouvelles ressources dont il est question dans le budget de 2000.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

That held particularly true in 1999 when we clarified the resource demands and the difficulties we would face in respect of modernization and the fact that we needed new resources identified in budget 2000.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je cite tous ces chiffres pour brosser le portrait d'un nouveau Canada émergeant ainsi que des ressources dont auront besoin le gouvernement et les gouvernements futurs pour s'attaquer aux problèmes clés liés à l'immigration et à l'établissement des immigrants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

I say this to paint a picture of the new Canada that is emerging and the resources that will be required by this government and future governments to address the key issue of immigration and immigrant settlements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-11]

Dans ce cadre, les autorités désignées par la Grèce établissent un bilan prévisionnel d’approvisionnement qui quantifie les besoins annuels relatifs aux produits intéressés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

In this respect, the authorities designated by Greece establish a forecast supplybalance which quantifies annual needs for the products concerned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-09-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-09-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutefois, nous croyons que tous les ordres de gouvernement doivent clairement reconnaître la relation directe entre un établissement réussi et une éducation couronnée de succès, les effets potentiels des changements démocratiques actuels tant sur l'éducation que sur l'établissement, le besoin de répondre à ces changements de façon collective et proactive ainsi que le besoin de ressources ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

However, from our perspective, all levels of government must clearly recognize the direct relationship between successful settlement and successful education, the potential impacts of current democratic changes on both settlement and education, the need to respond to these changes in a collective proactive manner, and the need for resources and a collaborative effort to support successful settlement and foster a smooth transition from secondary school to productive employment and active participation in the Canadian workforce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-27]

Elles comprennent l'établissement des bilans mentionnés au paragraphe 1 du présent article, ainsi que ses révisions éventuelles en fonction de l'évolution des besoins et:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

They shall cover drawing up the balances referred to in paragraph 1 of this Article and any reviews to take account of changing requirements and,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-27]

Elles comprennent l'établissement des bilans mentionnés au paragraphe 1 du présent article ainsi que ses révisions éventuelles en fonction de l'évolution des besoins et:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

They shall cover drawing up the balances referred to in paragraph 1 of this Article and any reviews to take account of changing requirements and,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-27]

* Utiliser les ressources de façon optimale, en instaurant l'assurance qualité dans les établissements scolaires et instituts de formation, en améliorant l'adéquation entre les ressources et les besoins et en permettant aux établissements scolaires de réaliser de nouveaux partenariats dans le but de les aider dans leur nouveau rôle, plus diversifié qu'autrefois.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-08]

* Making the best use of resources, by introducing quality assurance into schools and training institutions; by better matching resources to needs, and by enabling schools to develop new partnerships to support their new, wider role.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-08]

Accroître la qualité des systèmes d'éducation et de formation signifie enfin améliorer l'adéquation entre les ressources et les besoins, en permettant aux établissements scolaires de réaliser de nouveaux partenariats dans le but de les aider dans leur nouveau rôle plus diversifié qu'autrefois.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-23]

Finally, raising the quality of education and training systems means better matching of resources and needs, and enabling schools to develop new partnerships to support their new, wider role.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-23]

Cette charte établirait les paramètres d’une meilleure planification et coordination nationales, particulièrement en ce qui concerne : l’examen de services de santé de base; l’élaboration de repères nationaux pour déterminer la rapidité et la qualité des soins de santé; l’établissement des besoins en ressources, dont les ressources humaines et en technologie de l’information; et l’établissement d’objectifs nationaux pour ce qui est de l’amélioration de la santé des Canadiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

This Charter would set the parameters for better national planning and coordination, particularly with respect to reviewing core health care services; developing national benchmarks for the timeliness and quality of health care; determining resource needs, including health human resources and information technology; and establishing national goals and targets to improve the health of Canadians.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-09-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-09-30]

D'autres ont cherché : En établissant le bilan des ressources et des besoins

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

En établissant le bilan des ressources et des besoins ->

Date index: 2024-02-20