Je crois que le travail qu'a accompli la Monnaie dans le but de célébrer les meilleurs moments du Canada et ses symboles, tout en veillant à remplir sa principale obligation, qui consiste à produire et à distribuer des pièces de circulation comblant les besoins du commerce canadien, en dit long sur son engagement à l'égard des célébrations et des événements marquants de notre pays.
I believe the work that the mint has done to celebrate Canada's greatest moments and icons, while meeting its primary obligation to produce and distribute circulation coinage to support Canadian commerce, speaks volumes about our commitment in supporting our national celebrations and milestones.