les boyaux d’animaux: ils doivent provenir d’établissements de fabrication agréés et avoir été nettoyés, raclés, puis salés, blanchis ou séchés, et être assortis de mesures visant à éviter toute recontamination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2021-04-19]

Animal casings. These must be from approved manufacturing plants and have been cleaned, scraped and then salted, bleached or dried, with measures to prevent recontamination.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2021-04-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2021-04-19]

Machines de tannerie — Machines d’enduction à rouleaux — Prescriptions de sécurité

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tannery machines — Roller coating machines — Safety requirements

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette opération comprend des activités associées de vernissage, d'enduction et de contrecollage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

It includes associated varnishing, coating and laminating techniques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

aux boyaux d'animaux satisfaisant aux conditions de la partie A du chapitre 2 de l'annexe I de la directive 92/118/CEE et qui ont été nettoyés, raclés et ensuite, soit salés, soit blanchis ou séchés, avant que des mesures efficaces ne soient prises pour éviter toute nouvelle contamination de ces boyaux;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

animal casings complying with the conditions in Part A of Chapter 2 of Annex I to Directive 92/118/EEC and which have been cleaned, scraped and then either salted, bleached or dried, followed by steps to prevent the recontamination of the casings;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-08-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Compte tenu des propriétés spécifiques de résistance des SPFO, ils sont souvent utilisés comme agents d'enduction ou agents mouillants et, en tant que tels, dans la majorité des applications, ils sont utilisés à de très faibles concentrations, bien inférieures au seuil administratif standard de 0,1% en masse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Given the specific resistant properties of PFOS, they are often used as a coating or a surfactant and as such, in the majority of applications, are used in small concentrations well below the standard administrative threshold of 0.1% concentration by mass.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

système de fosse à déjections dans lequel des déflecteurs situés sous les cages sont raclés dans une fosse située sous le poulailler;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

droppings pit system in which deflectors beneath the cages are scraped into a deep pit beneath the house;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-06-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-06-29]

9. Les boyaux d'animaux qui, conformément au chapitre 2 de l'annexe I de la directive 92/118/CEE ont été nettoyés et raclés et ont été soit salés au chlorure de sodium pendant trente jours, soit blanchis ou séchés après raclage, avant d'être protégés de toute nouvelle contamination après le traitement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

9. Animal casings which in accordance with Chapter 2 of Annex I to Directive 92/118/EEC have been cleaned, scraped and either salted with sodium-chloride for 30 days or bleached or dried after scraping and were protected from re-contamination after treatment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-28]

Les matériaux polymères plastifiés au phtalate de benzyle et de butyle (PBB) sont utilisés pour la fabrication de produits de consommation ou pour des applications industrielles, notamment dans les revêtements de sols, les produits d'étanchéité, les produits d'enduction et les adhésifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-03-22]

The BBP-plasticized polymeric material has consumer and industrial uses such as in flooring, sealants, paints, textile coating and adhesives.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-03-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-03-22]

ii) que les boyaux ont été nettoyés et raclés, puis salés ou blanchis (ou, au lieu d'être salés ou blanchis, qu'ils ont été séchés après avoir été raclés);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-16]

(ii) the casings have been cleaned, scraped and then either salted or bleached (or as an alternative to salting or bleaching, that they have been dried after scraping);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-16]

Le député libéral d'en face se racle la gorge de honte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Liberal member across the way is clearing his throat in embarrassment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : chambre d'encrage chambre à double racle chambre à racles enduction avec racle trainante enduction avec râcle à l'air enduction à la brosse enduction à la racle enduction à la râcle utiliser une racle ébrancheuse à double racle Enduction à la racle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Enduction à la racle ->

Date index: 2023-12-05