En modifiant les règles du jeu maintenant, soit à la toute fin du processus, la province et le Canada prêteraient le flanc à des accusations tout à fait légitimes d'avoir négocié de mauvaise foi.
Changing the rules now, at the very end of the process, would leave the province and Canada open to very legitimate charges of having bargained in bad faith.
