294. s'alarme des résultats de deux enquêtes menées auprès du personnel de l'OLAF et des défaillances qui sont apparues dans le fonctionnement de l'OLAF à l'issue des réorganisations; prie la Cour des comptes de réaliser un audit de suivi et d'assurer le suivi de son rapport spécial n° 2/2011 afin d'examiner les effets de la réorganisation;
294. Is alarmed by the results of two surveys among OLAF staff and the shortcomings which have become apparent in the functioning of OLAF since the reorganisations; calls on the Court of Auditors to perform a follow-up audit and to follow up its Special Report 2/2011 in order to investigate the impact of the reorganisation;