Des drapeaux, des épinglettes, divers objets promotionnels non déclarés, des voyages la journée même du fameux love-in qu'il a lui-même organisé, toutes des dépenses non « enquêtées » par le commissaire Grenier.
Flags, pins, various promotional items that were not declared, as well as travel on the very day of the famous “love-in”, which he organized, are all expenses that were not looked into by Justice Grenier.