Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enregistreur graphique
Enregistreur graphique de niveaux
Enregistreur graphique de potentiel évoqué auditif
Enregistreur graphique horizontal
Enregistreur à ruban
Indicateur-enregistreur graphique des paramètres moteur
à bande de papier

Traduction de «Enregistreur graphique de niveaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
enregistreur graphique de niveaux

graphic level recorder


enregistreur graphique de potentiel évoqué auditif

Auditory evoked-potential graphic recorder


enregistreur à ruban | enregistreur graphique

strip-chart recorder




enregistreur graphique [à bande de papier]

stripchart recorder






indicateur-enregistreur graphique des paramètres moteur

graphic engine monitor




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Graphique 2: Niveaux d'emploi et de productivité dans les États membres de l'UE et les pays adhérents (2002)

Graph 2: Employment and productivity levels in the EU Member States and acceding countries (2002)


Il ressort des données les plus récentes dont on dispose qu'en 2001 les émissions de l'UE étaient inférieures de 2,3% par rapport aux niveaux de 1990, ce qui signifie que l'UE a perdu certains des gains qu'elle avait réalisés en 1999 et 2000, années où les niveaux d'émission étaient descendus à 4% au-dessous des niveaux de 1990 (voir graphique 1 en annexe).

The latest data available show that in 2001 EU emissions were 2.3% below 1990, indicating that the EU has lost some of the gains that it made in 1999 and 2000, where emission levels had fallen to 4% below 1990 levels (see figure 1 in Annex).


Comme l’illustre le graphique ci-après, l’éducation de la petite enfance est le plus rentable des niveaux du système éducatif, en particulier pour les enfants de milieux défavorisés, tandis que l’investissement dans les niveaux supérieurs de l’éducation tend à profiter de manière disproportionnée aux enfants des milieux économiques aisés.

As the following chart shows, returns on investment in early childhood education are the highest, and particularly for those from a disadvantaged background, while educational investment at later stages tends disproportionately to benefit children from higher socio-economic backgrounds.


Les écarts dans les dotations en infrastructures ciblés par les Fonds structurels se sont nettement rétrécis, tandis que les niveaux d'instruction ont augmenté dans toute l'Union européenne, de façon plus marquée dans les régions en retard de développement, ce qui a accru leur capital humain, et des améliorations ont été apportées à l'environnement (Graphique 4.3 et Tableau A4.4).

The gaps in infrastructure endowment targeted by the Structural Funds have narrowed significantly, while education attainment levels have increased throughout the EU but most markedly in lagging regions, so increasing human capital, and improvements have also been made to the environment (Graph 4.3 and Table A4.4).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À l'extrême gauche du graphique, la courbe représente le niveau des émissions en 1990, qui équivalait à 607 mégatonnes de CO. Au bas du graphique, on voit notre objectif pour 2010, toujours selon le protocole de Kyoto, qui correspond à une réduction de 6 p. 100 par rapport aux niveaux de 1990, soit 571 mégatonnes.

If you look at that graph, on the far left-hand side it shows the reference level of emissions under the Kyoto Protocol for 1990, which is 607 megatons of COequivalent. Then, if you look at the bottom of the graph, you will see our Kyoto target for 2010, which is 6 per cent below the 1990 levels, or 571 megatons.


Il nous a notamment montré un graphique des niveaux d’immigration au cours des 17 dernières années selon lequel les niveaux moyens d’immigration du gouvernement conservateur excédaient ceux du gouvernement libéral de plus de 30 000 personnes par an.

Part of that presentation showed a graph of immigration levels over the last 17 years, with the Conservative government's average immigration levels exceeding those of the Liberal government's average immigration levels by over 30,000 per year.


J'ai annexé à la fin de mes remarques plusieurs graphiques faisant voir les mouvements annuels à l'aéroport de Mirabel depuis 2000 et le nombre moyen de mouvements par heure ainsi qu'un graphique démontrant les mouvements de 2008 par rapport à nos lignes directrices pour l'évaluation des niveaux de service.

I have appended at the end of my printed remarks several graphs showing annual movements at the Mirabel airport in each year since 2000, hourly average movements, and 2008 movements plotted against our level of service assessment guidelines.


Au cas où les Etats Membres n'arriveraient pas à exécuter les programmes à un rythme qui permette d'éviter les dégagements au titre de la règle « N+2 » , le RAL pourrait dépasser les niveaux prévus dans le graphique n° 5, pour retomber rapidement à un montant modeste en 2010, sous l'effet des dégagements automatiques.

If the Member States fail to implement their programmes at a rate which allows them to avoid decommitments under the "N+2" rule, the outstanding commitments could exceed the levels shown in Graph 5 only to subside quickly to a modest amount in 2010, under the effect of automatic decommitments.


Dans les arts graphiques, les marchés suivants des films ont été distingués : photo, contact, enregistreurs laser bleu, laser rouge, et infrarouge.

Within graphic arts film, the following markets are distinguished: camera film, contact film, blue laser recorder film, red laser recorder film and infra-red laser recorder film.


Si vous examinez les niveaux de soutien par habitant pour l'agriculture canadienne par hectare, au graphique 13, avec le petit graphique au haut de la page et le plus grand graphique en bas, le transfert total à l'agriculture est de 66 $ par hectare agricole, contre 161 $ l'hectare aux États-Unis, 4 000 $ l'hectare en Suisse et 15 000 $ l'hectare au Japon.

If you look at the figures for levels of support per capita for Canadian agriculture per hectare, in chart 13, which is small at the top of the page and larger at the bottom of the page, the total transfer associated with agriculture per hectare of farmland is $66 per hectare, compared with $161 per hectare in the United States, ranging up to $4,000 per hectare in Switzerland and $15,000 per hectare in Japan.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Enregistreur graphique de niveaux ->

Date index: 2022-11-29
w