Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auxiliaire parental
Auxiliaire parentale
Babysitter
Enseignant spécialisé intervenant à domicile
Enseignante spécialisée intervenant à domicile
Enseignement au foyer
Enseignement à domicile
Enseignement à domicile par les parents
Garde d'enfant à domicile
Instituteur
Instruction à domicile
OE-GIAPEC
Organiser une rencontre parents-enseignants
Organiser une réunion parents-professeurs
Programme d'enseignement à domicile
Programme à domicile
éducation à domicile
éducation à la maison

Traduction de «Enseignement à domicile par les parents » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
éducation à domicile [ éducation à la maison | enseignement à domicile par les parents ]

home-schooling [ homeschooling ]


enseignement à domicile | éducation à domicile | instruction à domicile

home schooling | homeschooling | home tutoring


programme d'enseignement à domicile [ programme à domicile ]

homebound program


enseignement à domicile [ enseignement au foyer ]

home instruction [ home teaching | homebound education | home education ]


collaboration entre l'enseignant, l'enfant et les parents

teacher-child-parent approach


enseignante spécialisée intervenant à domicile | enseignant spécialisé intervenant à domicile | enseignant spécialisé intervenant à domicile/enseignante spécialisée intervenant à domicile

special educational needs visiting teacher | visiting teacher for special needs | SEN itinerant teacher | special educational needs itinerant teacher


organiser une rencontre parents-enseignants | organiser une réunion parents-professeurs

arrange parent teacher conferences | plan parent teacher conference | arrange parent teacher conference | arranging parent teacher conferences


auxiliaire parental | garde d'enfant à domicile | auxiliaire parentale | babysitter

baby-sitter | babysitter | childminder


instituteur | professeur qui enseigne des enfants malades à domicile 2. assistant social scolaire

visiting teacher


Organisation européenne - Groupement international d'Associations de Parents de l'Enseignement catholique | OE-GIAPEC [Abbr.]

European Organisation - International Group of Catholic Parents' Associations | OE-GIAPEC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
assurer la disponibilité de services éducatifs et plates-formes d'apprentissage en ligne destinés aux enseignants, aux élèves et aux parents.

ensure availability of educational services and e-learning platforms for teachers, pupils and parents.


- assurer la disponibilité de services d'appui et de ressources éducatives sur Internet ainsi que de plates-formes d'apprentissage en ligne destinées aux enseignants, aux élèves et aux parents, d'ici la fin 2002.

- to ensure the availability of support services and educational resources on the Internet, together with on-line learning platforms for teachers, pupils and parents, by the end of 2002.


À la fin des années 1960, quand j'ai entrepris mon travail d'éducation communautaire avec des coordonnateurs de l'enseignement à domicile par les parents, ils disaient que les parents n'assumaient pas ou n'acceptaient pas de responsabilité pour l'éducation de leurs enfants.

In the late 1960s, when I began my community education work with home school coordinators they were saying that parents were not assuming or taking any responsibility for the education of their children.


Une interaction précoce avec des conseillers d’orientation, des entrepreneurs et des universitaires aide les jeunes à se préparer à futur emploi et à de futures étudesDans des matières telles que les sciences ou le sport, les étudiants tirent profit d’une collaboration entre leur école et d’autres prestataires de services éducatifs, des entreprises et la société civile Cependant, les écoles ne disposent pas toutes d’un soutien externe suffisant et ne soutiennent pas toutes la coopération nécessaire entre leurs propres enseignants, leur personnel no ...[+++]

Early interaction with career guides, entrepreneurs and academics helps young people to prepare for future employment and further studies.In subject areas such as science or sport, students benefit when other education providers, business and civil society collaborate with their schools. However, not all schools have sufficient external support or support the necessary cooperation among their own teachers, non-teaching staff, pupils and parents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le PAN finlandais, sont définis comme sans abri: les personnes qui dorment dehors ou dans des abris temporaires, les personnes qui ont recours aux services d'accueil parce qu'ils n'ont pas de logement, les détenus libérés qui n'ont pas de foyer, les personnes qui vivent temporairement chez des amis ou des parents parce qu'ils n'ont pas de domicile, les familles qui vivent séparément ou dans un logement tem ...[+++]

The following groups of people are defined as homeless in the Finnish Plan: persons sleeping out of doors or in temporary shelters; persons using lodging houses etc. because they have no home of their own; persons in various forms of institutional accommodation because they have no home of their own; released prisoners who do not have a home; persons living temporarily with friends or relations because of the lack of a home; families living separately or in temporary accommodation because they do not have a home; homeless mothers living in a home for unmarried mothers; and unmarried couples that are about to have a child and do no ...[+++]


Au Manitoba, les parents ont le choix entre l'enseignement à domicile et l'enseignement dans les écoles séparées ou dans les écoles publiques.

In Manitoba parents have the option of home schooling, separate schooling or public schooling.


Ces modifications s'imposent non seulement pour les écoles, mais aussi pour tous les Canadiens qui participent à des activités telles que l'enseignement à domicile par les parents, le téléapprentissage ou l'acquisition de nouvelles compétences.

These amendments are needed not only for the schools, but also for all Canadians who are involved in activities such as home schooling by parents, distance learning or skills acquisition.


Le sénateur Bryden : Il me semble clair que cette publicité provient d'une publication américaine, Harper's Magazine, et qu'elle a été tirée d'un magazine à l'intention des parents qui enseignent à domicile à leurs enfants.

Senator Bryden: I should make it clear that that advertisement came out of a U.S. publication, Harper's Magazine, and that it was lifted from the home schooling magazine.


Il est conçu de la même façon que le système d'éducation; les parents ont la possibilité de faire de l'enseignement à domicile à leurs enfants âgés de huit ans ou de douze ans, tout comme ils le feraient s'il s'agissait d'enfants de deux ou trois ans, et de la même manière.

The way in which it is conceived is the way in which the education system is conceived, where the parent in fact has a chance to home-school their child who is eight years old or twelve years old, just as they would if they were two years old or three years old, and in the same sort of way.


encourager les activités pratiques et la fourniture d'informations et de conseils de haute qualité qui offrent aux jeunes élèves de l'enseignement obligatoire et à leurs parents la possibilité de se familiariser avec les différentes filières et possibilités de carrières.

encourage practical activities and the provision of high-quality information and guidance which enable young pupils in compulsory education, and their parents, to become acquainted with different vocational trades and career possibilities.


w