Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EBIT
Ensemble des revenus avant les impôts
Revenus avant intérêts et impôts
Revenus professionnels avant déduction des impôts

Traduction de «Ensemble des revenus avant les impôts » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ensemble des revenus avant les impôts

gross pre-tax revenue


revenus avant intérêts et impôts [ EBIT ]

earnings before interest and tax [ EBIT ]


constitution de gage sur l'ensemble des ressources,impôts locaux et revenus de...

charge upon the whole funds,rates and revenues of...


revenus non distribués des sociétés privées avant déduction des impôts

undistributed income before taxation of private corporations


revenus professionnels avant déduction des impôts

pre-tax income
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Royaume-Uni fait valoir que le rapport du déficit des pensions à l’EBITDA (Earnings before interest, Tax, Depreciation, and Amortization - revenus avant intérêts, impôts, dotations aux amortissements et provisions sur immobilisations) fournit une mesure de la charge relative des engagements en matière de retraite et de la capacité d’une société à financer ces engagements.

The United Kingdom puts forward that the ratio of pension deficit to EBITDA (= Earnings before Interest, Tax, Depreciation, and Amortisation) provides a measure of the relative burden of the pension liabilities and a company’s ability to fund such liabilities.


a) le montant d’impôt payé en vertu de la législation du Canada et conformément aux dispositions de l’Accord, directement ou par voie de retenue, par un résident de l’Inde, à l’égard des revenus provenant de sources situées au Canada et qui ont été assujettis à l’impôt en Inde et au Canada, est considéré comme un crédit déductible de tout impôt indien dû à l’égard des mêmes revenus, mais la somme imputée ne peut excéder la fraction de l’impôt indien que représentent ces revenus par rapport à l’ ...[+++]

(a) The amount of Canadian tax paid, under the laws of Canada and in accordance with the provisions of the Agreement, whether directly or by deduction, by a resident of India, in respect of income from sources within Canada which has been subjected to tax both in India and Canada shall be allowed as a credit against the Indian tax payable in respect of such income but in an amount not exceeding that proportion of Indian tax which such income bears to the entire income chargeable to Indian tax.


Nous constatons que par rapport aux hommes, les revenus avant impôt des femmes ayant un travail rémunéré sont inférieurs aux revenus après impôt.

The pre-tax income for women in paid work is lower than after-tax income relative to men.


Selon des statistiques publiées en 2006 par la Direction des politiques et des études économiques de Pêches et Océans, les pêcheurs de trois zones de pêche du homard autour de l'Île-du-Prince-Édouard avaient tiré les revenus avant impôts que voici de l'ensemble de leurs activités de pêche: ZPH 25, 7 082 $; ZPH 26A, 11 010 $; et ZPH 24, 63 423 $.

Statistics published in 2006 by the Fisheries and Oceans policy and economics branch show that fishermen in the three lobster fishing areas surrounding Prince Edward Island earned the following before-tax incomes from all fishing sources: LFA 25, $7,082; LFA 26A, $11,010; and LFA 24, $63,423.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En conséquence, Alstom aurait dû consacrer un pourcentage très important de ses revenus pour faire face aux charges d’intérêts sur sa dette: les charges financières auraient été de [.] d’euros, alors que les revenus avant déduction d’intérêts, impôts, dépréciation et amortissement (EBIDTA) auraient dû totaliser [.] d’euros, soit un ratio de couverture des charges d’intérêt («interest cover») de [.].

Consequently, Alstom would have had to earmark a very large percentage of its revenue to pay for the interest on its debt: financial charges would have been EUR [.], while earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation (EBITDA) would have had to total EUR [.], i.e. an interest cover ratio of [.].


3. Le RNB représente l'ensemble des revenus primaires reçus par les unités institutionnelles résidentes: rémunération des salariés, impôts sur la production et les importations moins subventions, revenus de la propriété (à recevoir moins à payer), excédent brut d'exploitation et revenu mixte brut.

3. GNI represents total primary income receivable by resident institutional units: compensation of employees, taxes on production and imports less subsidies, property income (receivable less payable), gross operating surplus and gross mixed income.


Ces instruments fonctionnent comme suit: les allégements d'impôts sont introduits progressivement et normalement pour les travailleurs à faibles revenus, avant d'être ensuite graduellement supprimés pour les rémunérations plus élevées.

These instruments operate in the sense that the tax reductions normally phase in for low-income workers, and subsequently phase out for higher incomes.


8.94. Le revenu national brut (ou net) (aux prix du marché) représente l'ensemble des revenus primaires reçus par les unités institutionnelles résidentes: rémunération des salariés, impôts sur la production et les importations moins les subventions, les revenus de la propriété (à recevoir moins à payer), excédent d'exploitation (brut ou net) et revenu mixte (brut ou net).

8.94. Gross (or net) national income (at market prices) represents total primary income receivable by resident institutional units: compensation of employees, taxes on production and imports less subsidies, property income (receivable less payable), (gross or net) operating surplus and (gross or net) mixed income.


Selon des statistiques publiées en 2006 par la Direction des politiques et des études économiques de Pêches et Océans Canada, les pêcheurs de trois zones de pêche du homard, ou ZPH, autour de l'Île-du-Prince-Édouard, avaient tiré les revenus avant impôts que voici de l'ensemble de leurs activités de pêche : dans la ZPH 25 — la zone de pêche du homard 25 — 7 082 $; dans la ZPH 26A, 11 010 $; et dans la ZPH 24, 63 423 $.

Statistics published in 2006 by the Department of Fisheries and Oceans policy and economic branch show that fishermen in the three lobster fishing areas, LFAs, surrounding Prince Edward Island earned the following before-tax incomes from all fishing sources: In LFA 25 — lobster fishing area 25 — $7,082; LFA 26A was $11,010; and it was $63,423 in LFA 24.


Pourquoi ne nous limitons-nous pas aux simples revenus des provinces, à l'ensemble des revenus? Pourquoi n'adoptons-nous pas une unité de mesure plus simple que les gens pourraient comprendre et qui ne prendrait pas en compte des éléments comme les revenus des jeux du hasard ou les revenus de l'impôt foncier?

Why don't we just look at provincial revenues, the whole package, and go to a simpler measure that people could understand and that wouldn't be focusing on things like gambling revenues or property tax revenues?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ensemble des revenus avant les impôts ->

Date index: 2023-09-23
w