Par ailleurs, une rencontre quadripartite rassemblant toutes les parties, le HCR et des ONG canadiennes et américaines aura lieu le 16 décembre, à Niagara Falls, en Ontario, pour que les deux parties puissent échanger de l'information avant l'entrée en vigueur de l'entente prévue pour le 29 décembre.
Furthermore, a quadripartite meeting involving the parties, UNHCR, and Canadian and U.S. NGOs will be held on December 16 at Niagara Falls, Ontario, aimed at exchanging information between the two parties before the entry into force of the agreement, which is scheduled for December 29.