compte tenu de la nature spécifique et du statut actuel des entreprises communes, et afin d'assurer la continuité par rapport au 7e programme-cadre, les entreprises communes devraient continuer d'être soumises à une décharge distincte à donner par le Parlement européen sur recommandation du Conseil.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In view of the specific nature and the current status of the Joint Undertakings, and in order to ensure continuity with the 7th Framework Programme, the Joint Undertakings should continue to be subject to a separate discharge to be given by the European Parliament upon recommendation of the Council.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En ce qui concerne les PO Esprit d'entreprise et formation continue (objectifs 1 et 3), les rapports annuels 2000 ont été approuvés par le comité de suivi fin 2001 et transmis en janvier 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The annual reports for 2000 on the business initiative and continuing training OPs (Objectives 1 and 3) were approved by the Monitoring Committee at the end of 2001 and forwarded in January 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Faisant abstraction de l'intention claire du Parlement d'abolir le registre des armes d'épaule, certains contrôleurs des armes à feu continuent d'exiger que les entreprises conservent des données sur les transactions liées aux armes d'épaule.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Notwithstanding the clear intent of Parliament to eliminate the federal long-gun registry, some chief firearms officers continue to require that businesses maintain records concerning the transfer of long guns.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

En Australie, le registre a été introduit en 1996, et les gens qui font campagne contre les armes à feu continuent de faire valoir que cette mesure est responsable de la réduction du nombre de crimes commis au moyen d'armes à feu et, plus particulièrement, des homicides, des suicides et des accidents par arme à feu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In Australia, their registry was introduced in 1996, and anti-gun lobbyists claim to this day that it was responsible for the decline in gun crimes and, in particular, homicide, suicides and firearms accidents.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Qui plus est, le Centre canadien des armes à feu continue d'aider les gens à se conformer à la loi en obtenant un permis pour leurs armes à feu et en les enregistrant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Very importantly, the Canadian Firearms Centre is continuing to help people comply with the law by getting their firearms licensed and registering their firearms.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Son plan est de créer davantage de petites entreprises et de continuer de nous imposer des impôts tellement lourds que les grosses entreprises et les entreprises moyennes vont péricliter à un point tel qu'il n'existera plus que des petites entreprises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The government's plan is to create more small businesses and to continue to tax us to death so that large and medium companies wither into small companies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

l'entreprise est présumée continuer ses activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

the undertaking shall be presumed to be carrying on its business as a going concern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

a)l'entreprise est présumée continuer ses activités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

(a)the undertaking shall be presumed to be carrying on its business as a going concern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-06-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-06-25]

Pendant la durée de cette négociation, le ou les comités d’entreprise européens existants continuent à fonctionner selon des modalités éventuellement adaptées par accord conclu entre les membres du ou des comités d’entreprise européens et la direction centrale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

During the negotiations, the existing European Works Council(s) shall continue to operate in accordance with any arrangements adapted by agreement between the members of the European Works Council(s) and the central management.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-05]

Si nous tenons pour acquis que le projet de loi ne changera pratiquement rien, si le taux de criminalité continue de baisser, si le nombre de crimes commis avec une arme à feu continue de diminuer et si le nombre de crimes commis avec une arme de poing ou une arme à feu illégale commence à décliner, que se passera-t-il devant les tribunaux?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

If we incorporate this and make the assumption that it's not going to make any difference or hardly any difference at all, down the road, if crime rates continue to drop, gun crimes continue to drop, and gun crimes with handguns and illegal guns start to drop, what do you see happening at that point with the judiciary?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-08]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Entreprise à feu continu ->

Date index: 2023-04-27