Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Entreprises situées en amont et en aval » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

entreprises situées en amont et en aval

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

related industries and trade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'industrie a besoin des fonds, qu'il s'agisse d'une exploitation agricole ou, comme je l'ai mentionné, d'une entreprise située en amont ou en aval.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The industry needs the dollars, whether it's on the farm or, as I said, directly upstream and downstream.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2 ter. Afin d'éviter les distorsions de marché non intentionnelles, le présent règlement opère une distinction entre le rôle des entreprises situées en amont et celui des entreprises qui se trouvent en aval de la chaîne d'approvisionnement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

2b. In order to prevent unintended distortions of the market, this Regulation shall draw a distinction between the roles of undertakings situated upstream of and those situated downstream from the supply chain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-19]

Il est également possible d'utiliser l'article 75, refus de vendre, lorsqu'une entreprise située en aval dans le processus éprouve des difficultés à s'approvisionner auprès d'un producteur en amont qui est lui-même intégré verticalement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It's also possible to bring one under section 75, refusal to supply, if a firm downstream in the process finds it difficult to obtain supplies from a vertically integrated upstream producer, for example.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

2. souligne que le caractère transrégional et transfrontalier des bassins hydrographiques peut avoir de graves incidences transfrontalières sur les régions situées en amont et en aval et qu'il est donc indispensable, pour les États membres ainsi que pour les autorités régionales et locales, de coopérer dans la lutte contre la rareté de l'eau et la sécheresse, en vue de garantir une utilisation durable et équitable des ressources en eau; estime que la spécificité de la question de la rareté de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

2. Stresses that the cross-regional and trans-border nature of river basins can have a serious cross-border impact on upstream and downstream regions, and that it is thus indispensable for the Member States, as well as regional and local authorities, to cooperate on the issue of water scarcity and drought, ensuring sustainable and fair use of water resources; considers that the specificity of the water scarcity and droughts issue requires coordinated action at EU and Member State level as well as at regional and local government level;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

contribuent à la gestion des inondations dans les régions situées en amont ou en aval ou du moins n'affectent pas les risques inondation au point que ces régions encourent des coûts disproportionnés pour la réalisation du niveau approprié de prévention des risques et de protection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

contribute to the management of floods in upstream or downstream regions or at least do not affect the flood risks in such a way that upstream or downstream regions incur disproportionate costs in achieving the appropriate level of risk prevention and protection;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

(5) Les États membres sont encouragés à prendre des mesures qui contribuent à la maîtrise des risques d'inondation dans les régions situées en amont ou en aval, sur et hors de leur territoire, en veillant à conserver le cours naturel de la rivière dans la mesure du possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

(5) Member States are encouraged to take measures which benefit flood risk management in upstream or downstream areas within and outside their territory, keeping to the natural course of the river wherever possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-12]

À défaut de mettre en place des mesures adéquates, on ne pourra que constater l'ampleur du désastre créé par la crise de l'ESB sur les fermes bovines québécoises et canadiennes et, conséquemment, dans les industries situées en amont et en aval de la production.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

Until adequate measures are taken, it will be impossible to measure the extent of the disaster caused by the BSE crisis on cattle farms in Quebec and Canada, and consequently on the other industries both upstream and downstream. Thank you, Mr. Chairman.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-25]

La Convention ne se préoccupe pas directement du prononcé de l'adoption, mais elle centre ses dispositions sur les phases situées en amont et en aval de l'adoption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

It does not cover adoption decisions themselves, but concentrates on the pre-adoption and post-adoption stages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-11-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-11-21]

Le document fait état des défis et des occasions pour les provinces situées en amont et en aval des systèmes énergétiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

There were challenges and opportunities of provinces upstream and downstream energy systems.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le projet de loi C-25 propose d’élargir à nouveau le mandat de la Société en lui permettant non seulement d’améliorer et d’accroître la gamme de produits et de services déjà offerts aux producteurs primaires, mais aussi d’offrir ses services financiers et conseils aux entreprises agricoles en amont ou en aval, et ce, qu’elles appartiennent ou non à des agriculteurs.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Bill C-25 proposes to further broaden the Corporation’s mandate by allowing it not merely to improve and increase the range of products and services it already offers to primary producers but also to offer financial services and advice to downstream and upstream farming businesses, whether or not they are owned by farmers.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Entreprises situées en amont et en aval

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Entreprises situées en amont et en aval ->

Date index: 2022-09-08