Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Encéphalite à entérovirus
Encéphalomyélite à entérovirus
Entérovirus
Entérovirus bovin
Entérovirus bovin 2
Entérovirus du vison
Entérovirus humain entérovirus non humain 71
Entérovirus porcin
Exanthème de Boston
Fièvre exanthémateuse à entérovirus
Méningite à entérovirus

Traduction de «Entérovirus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




entérovirus humain entérovirus non humain 71

Human enterovirus not human enterovirus 71








méningite à entérovirus

enteroviral meningitis [ enterovirus meningitis ]


fièvre exanthémateuse à entérovirus [ exanthème de Boston ]

enteroviral exanthematous fever [ Boston exanthem ]


encéphalite à entérovirus

enteroviral encephalitis [ enterovirus encephalitis ]


encéphalomyélite à entérovirus

enterovirus encephalomyelitis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Depuis novembre 2013, l’ECDC a produit des évaluations de risques rapides pour 28 événements: Ebola, coronavirus MERS, polio, grippe aviaire, salmonelle, rougeole, virus Zika, Chikungunya, légionellose, schistosmiase, anthrax, infection par mycobactérie associée aux soins, entérovirus, diphtérie, fièvre récurrente à poux, virus Borna, intoxication alimentaire due au malathion, explosion chimique en Chine et inondations en Bosnie-Herzégovine, Serbie et Croatie

Since November 2013, the ECDC produced rapid risk assessments for 28 events: Ebola, MERS-CoV, polio, avian influenza, salmonella, measles, Zika virus, Chikungunya, legionellosis, schistosmiasis, anthrax, healthcare associated infection with mycobacterium, enterovirus, diphtheria, louse borne relapsing fever, Borna virus, food intoxication due to malathion, chemical explosion in China and the floods in Bosnia Herzegovina, Serbia and Croatia


La directive 2002/60/CE du Conseil du 27 juin 2002 établissant des dispositions spécifiques pour la lutte contre la peste porcine africaine et modifiant la directive 92/119/CEE, en ce qui concerne la maladie de Teschen et la peste porcine africaine (4) a retiré la maladie de Teschen (encéphalomyélite à entérovirus du porc) de la liste de maladies figurant à l’annexe I de la directive 92/119/CEE du Conseil du 17 décembre 1992 établissant des mesures communautaires générales de lutte contre certaines maladies animales ainsi que des mesures spécifiques à l’égard de la maladie vésiculeuse du porc (5), de sorte que la maladie a été retirée de ...[+++]

Council Directive 2002/60/EC of 27 June 2002 laying down specific provisions for the control of African swine fever and amending Directive 92/119/EEC as regards Teschen disease and African swine fever (4) deleted Teschen disease (porcine enterovirus encephalomyelitis) from the list of diseases laid down in Annex I to Council Directive 92/119/EEC of 17 December 1992 introducing general Community measures for the control of certain animal diseases and specific measures relating to swine vesicular disease (5) and consequently by Commission Decision 2008/650/EC of 30 July 2008 amending Council Directive 82/894/EEC on the notification of anim ...[+++]


Lors d’une récente mise à jour de la liste figurant à l’annexe I de la directive 82/894/CEE modifiée par la décision 2008/650/CE de la Commission (3), certaines maladies des poissons énumérées dans la partie II de l’annexe IV de la directive 2006/88/CE du Conseil (4) ont été incluses dans cette liste et la maladie de Teschen (encéphalomyélite à entérovirus du porc), qui n’est plus une maladie à déclaration obligatoire en application de la directive 92/119/CEE du Conseil (5), en a été supprimée.

The list in Annex I to Directive 82/894/EEC, as amended by Commission Decision 2008/650/EC (3), was recently updated whereby certain diseases affecting fish listed in Part II of Annex IV to Council Directive 2006/88/EC (4) were included in that list and Teschen disease (porcine enterovirus encephalomyelitis), which is no longer a compulsorily notifiable disease pursuant to Council Directive 92/119/EEC (5), was deleted from that list.


La directive 2002/60/CE du Conseil (3) a supprimé la maladie de Teschen (encéphalomyélite à entérovirus du porc) de la liste des maladies figurant à l’annexe I de la directive 92/119/CEE du Conseil (4); la déclaration de celle-ci aux autorités compétentes des États membres n’est donc plus obligatoire.

Council Directive 2002/60/EC (3) deleted Teschen disease (porcine enterovirus encephalomyelitis) from the list of diseases laid down in Annex I to Council Directive 92/119/EEC (4) and thereby this disease is no longer compulsorily notifiable to the Member States’ competent authorities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet élément gagne progressivement de l’importance: nous avons assisté à une augmentation rapide du nombre de personnes tombant malades en Europe à cause d’entérovirus et de norovirus.

This is progressively gaining in importance: there has been a rapid increase in the number of people falling ill in Europe as a result of enteroviruses and noroviruses.


En 1998, une flambée d'entérovirus survenue à Taiwan a tué 78 enfants.

in 1998, an outbreak of the Enterovirus infection in Taiwan took the lives of 78 children.


11. Entérovirus porcin de type 9 (virus de la maladie vésiculaire du porc);

11. Porcine enterovirus type 9 (swine vesicular disease virus);


Encéphalomyélite à entérovirus du porc (anciennement dénommée "maladie de Teschen")

Porcine enterovirus encephalomyelitis (was Teschen disease)


Le député a cité l'exemple de la flambée épidémique d'entérovirus de 1998 à Taïwan qui s'est traduite par le décès de plus 80 Taïwanais, dont de nombreux enfants.

The member cited a 1998 enterovirus outbreak in Taiwan that resulted in the death of over 80 Taiwanese, many of them children.


En 1998, la Chine a empêché les experts de l'OMS d'aider Taïwan à combattre une forme mortelle d'entérovirus.

In 1998 China prevented WHO experts from helping Taiwan combat a deadly form of enterovirus.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Entérovirus ->

Date index: 2022-06-18
w