L'actuel ministre de l'Industrie, le député de Terre-Neuve, s'est dressé sur ses ergots pour exhorter le gouvernement à défendre les personnes âgées, les pauvres et les régimes provinciaux d'assurance-médicaments et pour exprimer son opposition au projet de loi.
The now Minister of Industry, the member from Newfoundland, was up on his hind legs spitting nails and demanding that the government stand up for seniors, for the poor, for provincial drug plans, and oppose the draconian legislation.
