Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse séquentielle
Anticonceptionnel séquentiel
Contraceptif oral séquentiel
Démarche expérimentale séquentielle
Essai séquentiel
Essai séquentiel de fiabilité
Essai à interruption conditionnelle
Essais séquentiels
Groupe sur les systèmes d'essais séquentiels
ISC
Injection multipoint séquentielle
Injection multipoint séquentielle de carburant
Injection séquentielle
Injection séquentielle de carburant
Manipulateur automatique à séquence
Manipulateur séquentiel
Manipulateur à commande séquentielle
Manipulateur à séquence
Névrose anankastique
Obsessionnelle-compulsive
Pilule séquentielle
Robot séquentiel
Robot à mouvements séquentiels
Stratégie d'essais séquentiels

Traduction de «Essai séquentiel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
essai séquentiel de fiabilité

sequential reliability test




analyse séquentielle [ essai séquentiel | essai à interruption conditionnelle ]

sequential trial


démarche expérimentale séquentielle | stratégie d'essais séquentiels

sequential testing | sequential testing strategy




Groupe sur les systèmes d'essais séquentiels

Step Systems Group


Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefois qu'il s'agit de ses propres pensées, même si celles-ci sont étrangères à sa volonté et souvent répugnantes. Les comportements et les rituels compulsifs sont des activités stéréotypées répétitives. Le sujet ne tire aucun plais ...[+++]

Definition: The essential feature is recurrent obsessional thoughts or compulsive acts. Obsessional thoughts are ideas, images, or impulses that enter the patient's mind again and again in a stereotyped form. They are almost invariably distressing and the patient often tries, unsuccessfully, to resist them. They are, however, recognized as his or her own thoughts, even though they are involuntary and often repugnant. Compulsive acts or rituals are stereotyped behaviours that are repeated again and again. They are not inherently enjoyable, nor do they result in the completion of inherently useful tasks. Their function is to prevent some o ...[+++]


injection multipoint séquentielle de carburant | injection séquentielle de carburant | ISC | injection multipoint séquentielle | injection séquentielle

sequential multiport fuel injection | sequential fuel injection | SFI | sequential multi-point fuel injection


manipulateur à commande séquentielle | manipulateur séquentiel | manipulateur automatique à séquence | manipulateur à séquence | robot séquentiel | robot à mouvements séquentiels

sequential-control manipulator | sequential manipulator | sequence manipulator | sequence robot


pilule séquentielle | contraceptif oral séquentiel | anticonceptionnel séquentiel

sequential oral contraceptive | sequential oral pill
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Moyens élévateurs aériens à l’usage des services de secours et de lutte contre l’incendie — Échelles pivotantes à mouvements séquentiels — Prescriptions de sécurité et de performances et méthodes d’essais

High rise aerial appliances for fire and rescue service use — Turntable ladders with sequential movements — Safety and performance requirements and test methods


On a beau admirer les merveilleuses sculptures, mais si on ne s'intéresse pas à l'histoire canadienne — et j'essaie de lire beaucoup sur le sujet —, il n'y aucun narratif séquentiel.

You go to see those wonderful sculptures and carvings, but unless you are into Canadian history — and I try to read a lot of it — there is no sequential narrative.


Cette mesure peut être effectuée parallèlement à la mesure en mode «arrêt», en procédant de manière séquentielle, les deux essais ne devant pas nécessiter plus de 14 heures, y compris le temps nécessaire au branchement et à l'arrêt de la machine.

This measurement may be done sequentially with the off-mode power measurement; the two tests together should take no more than 14 hours to perform, including the time required for the machine to be plugged in and turned off.


Cette mesure peut être effectuée parallèlement à la mesure en mode «arrêt», en procédant de manière séquentielle, les deux essais ne devant pas nécessiter plus de 14 heures, y compris le temps nécessaire au branchement et à l'arrêt de la machine.

This measurement may be done sequentially with the off-mode power measurement; the two tests together should take no more than 14 hours to perform, including the time required for the machine to be plugged in and turned off.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Anthony Rota: Cela se fait en parallèle, ce n'est pas séquentiel. Je reçois un message contradictoire et j'essaie simplement d'obtenir des précisions.

So what you're saying is that if we took away some of these conditions we could do it much faster, but on the other hand, you're saying they're done in parallel so the sequential part of it is happening and the other is happening in parallel.


Un astérisque inséré après le nombre séquentiel indique que le système de protection frontale a été réceptionné en tenant compte des dispositions prévues au paragraphe 3.1.1.1. ou 3.1.2.1. de l'annexe I en ce qui concerne l'essai utilisant la jambe factice comme élément de frappe.

An asterisk inserted after the sequence number will indicate that the frontal protection system was approved under the consideration, for the legform impactor test, allowed by paragraph 3.1.1.1 or 3.1.2.1 of Annex I. If this consideration is not granted by the approval authority the asterisk is replaced by a space.


Un astérisque inséré après le nombre séquentiel indique que le système de protection frontale a été homologué en tenant compte des dispositions prévues au point 3.1. de l'annexe I en ce qui concerne l'essai utilisant la jambe factice comme élément de frappe. Si la prise en compte de ces dispositions n'est pas acceptée par l'autorité compétente en matière d'homologation, l'astérisque est remplacé par une espace.

An asterisk inserted after the sequence number will indicate that the frontal protection system was approved under the consideration, for the legform impactor test, allowed by paragraph 3.1 of Annex I. If this consideration is not granted by the approval authority the asterisk is replaced by a space.


Appendice 1 DÉCOMPOSITION SÉQUENTIELLE DU CYCLE DE MARCHE POUR L'ESSAI DU TYPE I

Appendix 1 BREAKDOWN OF THE OPERATING CYCLE USED FOR THE TYPE I TEST


APPENDICE 1 DÉCOMPOSITION SÉQUENTIELLE DU CYCLE DE MARCHE POUR L'ESSAI DU TYPE I

APPENDIX 1 BREAKDOWN OF THE OPERATING CYCLE USED FOR THE TYPE I TEST


Dans le cas où les essais doivent être réalisés sur des animaux dont le prix unitaire est élevé, l'expérimentation peut être effectuée en utilisant la méthode séquentielle décrite en appendice.

Where the trials are carried out with animals of high unit price, the sequential method described in the Appendix hereto may be used.


w