Traduction de «Essai à conduire en parallèle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

essai à conduire en parallèle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parallel test

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

essai en opposition avec marche en parallèle sur un réseau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

electrical back-to-back test

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

essai en opposition à simple alimentation [ essai en opposition avec marche en parallèle sur un réseau ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

single-supply back-to-back test [ electrical back-to-back test ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'essaie de faire un parallèle avec le droit criminel : Lorsque les forces policières font leur enquête, aucun droit naturel ne les oblige à divulguer le nom des plaignants et ils vont enquêter aussi longtemps qu'ils le veulent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

I am trying to draw a parallel to the criminal law: when the police conduct an investigation, no principle of natural justice forces them to disclose the name of the complainants, and they can continue investigating as long as they like.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

J'essaie d'établir un parallèle entre les syndicats et les entreprises puisque ce sont des gens qui travaillent ensemble.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I am trying to draw a parallel between unions and companies because their people do work together.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

1. condamne l'essai nucléaire mené par la Corée du Nord le 12 février 2013, en violation de ses obligations internationales au titre des résolutions 1718, 1874 et 2087, et demande instamment à la Corée du Nord qu'elle s'abstienne de conduire de nouveaux essais; engage la Corée du Nord à signer et à ratifier le traité d'interdiction complète des essais nucléaires dans les meilleurs délais;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

1. Condemns the nuclear test conducted by the DPRK on 12 February 2013, which was in breach of its international obligations under UN Security Council Resolutions 1718, 1874 and 2087, and demands that the DPRK abstain from further tests; calls on the DPRK to sign and ratify the CTBT without delay;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

15. met l'accent sur le fait que certaines activités et entités du système bancaire parallèle peuvent être réglementées ou non, selon le pays; souligne l'importance de l'égalité des conditions entre les pays, ainsi qu'entre le secteur bancaire et les entités appartenant au système bancaire parallèle afin d'éviter tout arbitrage réglementaire susceptible de conduire à des incitations réglementaires faussées; fait observer en outre que l'interdépendance financière existant entre le secteur bancaire et les entités du système bancaire p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

15. Emphasises that some SB activities and entities may be either regulated or unregulated depending on the country; underlines the importance of a level playing field between countries, as well as between the banking sector and shadow banking entities, in order to avoid regulatory arbitrage which would result in distorted regulatory incentives; notes further that the financial interdependence between the banking sector and shadow banking entities is currently excessive;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. souligne que, depuis la crise, seules quelques pratiques du système bancaire parallèle ont cessé; fait néanmoins observer que le caractère novateur du système bancaire parallèle pourrait conduire à des situations inédites susceptibles d'être une source de risque systémique, ce à quoi il convient de faire face; insiste, par conséquent sur la nécessité de recueillir, aux niveaux européen et mondial, des données en plus grand nombre et plus fiables sur les opérations du secteur bancaire parallèle, les acteurs du marché, les flux fin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

4. Points out that since the crisis only a few of the practices of SB have vanished; notes, however, that the innovative nature of the SB system may lead to new developments that may be a source of systemic risk, which should be tackled; stresses, therefore, the need to collect, at European and global level, more and better data on shadow banking transactions, market participants, financial flows and interconnections, in order to obtain a full overview of the sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

4. souligne que, depuis la crise, seules quelques pratiques du système bancaire parallèle ont cessé; fait néanmoins observer que le caractère novateur du système bancaire parallèle pourrait conduire à des situations inédites susceptibles d'être une source de risque systémique, ce à quoi il convient de faire face; insiste, par conséquent sur la nécessité de recueillir, aux niveaux européen et mondial, des données en plus grand nombre et plus fiables sur les opérations du secteur bancaire parallèle, les acteurs du marché, les flux fin ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

4. Points out that since the crisis only a few of the practices of SB have vanished; notes, however, that the innovative nature of the SB system may lead to new developments that may be a source of systemic risk, which should be tackled; stresses, therefore, the need to collect, at European and global level, more and better data on shadow banking transactions, market participants, financial flows and interconnections, in order to obtain a full overview of the sector;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

22. souligne que les rapports de la commission des affaires économiques et monétaires sur la CRD IV , actuellement à l'examen au Conseil, marquent une étape importante dans la démarche consistant à aborder de manière positive la question du système bancaire parallèle en exigeant que le régime des fonds propres soit appliqué aux lignes de trésorerie destinées à des véhicules d'investissement structurés et à des conduits, en fixant un plafond des grandes expositions (à 25 % des fonds propres) pour toutes les entités non réglementées, mesures propres à conduire les banqu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

22. Stresses that the reports of the Committee on Economic and Monetary Affairs on CRD IV , currently being discussed with the Council, represent an important step in tackling shadow banking in a positive way by imposing capital treatment of liquidity lines to structured investment vehicles and conduits, by setting a large exposure limit (25% of own funds) for all unregulated entities, which will help in nudging banks towards the Net stable funding ratio, and by recognising the higher risk, relative to regulated and non-financial entities, of exposures to such entities in the prudential provisions for liquidity risks;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

Il essaie d’établir un parallèle entre l’invasion soviétique de l’Afghanistan, à la fin des années 1970 et au début des années 1980, et notre mission actuelle dans ce pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

He tries to draw parallels between the Soviet invasion of Afghanistan in late 1970 and early 1980, and our mission in Afghanistan today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-09]

J'essaie d'établir un parallèle avec le projet de Pavillon des Premières Nations à l'Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue qu'on veut mettre sur pied en collaboration avec les premières nations dans le but de hausser leur niveau de scolarité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-16]

I'm trying to draw a parallel here with the project to develop a First Nations Pavilion at the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue something we would like to develop in cooperation with the First Nations, with a view to raising their level of education.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-16]

Le sénateur Nolin : J'essaie de mettre en parallèle les droits des individus et la nécessité d'une réforme globale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Nolin: I am trying to draw a parallel between the rights of individuals and the need for comprehensive reform.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : essai à conduire en parallèle Essai à conduire en parallèle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Essai à conduire en parallèle ->

Date index: 2021-01-18