Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Essieu arrière moteur
Essieu auxiliaire
Essieu moteur
Essieu motorisé
Essieu non moteur
Essieu porteur
Essieu rigide
Essieu rigide moteur
Moteur d'inférence non monotone
Moteur d'inférence non monotonique
Moteur d'inférences non monotone
Moteur non chemisé
Moteur à cylindres non chemisés
Mécanicienne monteuse moteur
Pont moteur
Technicienne monteuse moteur

Traduction de «Essieu non moteur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
essieu non moteur | essieu porteur | essieu auxiliaire

non-powered axle | non-driven axle | non-driving axle | dead axle | trailing axle


essieu non moteur

non-powered axle [ non-driven axle | non-driving axle | dead axle | trailing axle ]








pont moteur [ essieu rigide moteur | essieu moteur ]

powered axle [ driven axle | driving axle | live axle ]


mécanicien monteur moteur/mécanicienne monteuse moteur | mécanicienne monteuse moteur | technicien monteur moteur/technicienne monteuse moteur | technicienne monteuse moteur

car engine assembler | petrol engine assembler | gas engine builder | motor vehicle engine assembler


pont moteur | essieu moteur | essieu motorisé

powered axle | driven axle | live axle | driving axle | drive axle | motor axle | travelling axle


moteur d'inférence non monotonique | moteur d'inférence non monotone | moteur d'inférences non monotone

non-monotonic inference engine | nonmonotonic inference engine | nonmonotone inference engine


moteur à cylindres non chemisés [ moteur non chemisé ]

linerless engine [ sleeveless engine ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par dérogation aux prescriptions du point 1 et pour aider les véhicules à moteur ou les ensembles véhicule-remorque à démarrer sur des surfaces glissantes et augmenter la traction des pneumatiques sur ces surfaces ainsi que pour améliorer la manœuvrabilité, l’élévateur d’essieu peut actionner le ou les essieux relevables ou délestables d’un véhicule à moteur ou d’une semi-remorque afin d’augmenter ou de diminuer la masse sur l’essieu moteur du véhicule, pour autant que les conditions suivantes soient remplies:

By way of derogation from the requirements of point 1 and to help motor vehicles or vehicle combinations to move off on slippery ground and to increase the traction of the tyres on these surfaces as well to improve their manoeuvrability, the axle lift device may actuate the lift- or loadable axle(s) of a motor vehicle or semi-trailer to increase or decrease the mass on the driving axle of the motor vehicle, subject to the following conditions:


Le véhicule doit être équipé d’un transducteur de déplacement vertical monté entre l’essieu moteur et le châssis, immédiatement au-dessus de l’essieu moteur.

The vehicle shall be fitted with a vertical displacement transducer between driving axle and chassis, directly above the driving axle.


Pour des groupes d’essieux moteurs jumelés, il convient de monter des transducteurs de déplacement vertical entre chaque essieu moteur et le châssis se trouvant immédiatement au-dessus.

For twin driving groups of axles, vertical displacement transducers shall be fitted between each driving axle and the chassis directly above it.


1.1.4. Les forces de freinage doivent être calculées à partir du taux de freinage mesuré et de la résistance au roulement du ou des essieux non freinés, qui est égale à 0,015 fois la charge statique par essieu pour un essieu moteur et à 0,010 fois la charge statique par essieu pour un essieu non moteur.

1.1.4. The braking forces shall be calculated from the measured braking rate and the rolling resistance of the un-braked axle(s) which is equal to 0,015 and 0,010 of the static axle load for a driven axle and a non-driven axle, respectively.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Essieu(x) moteur(s) actifs en permanence: essieu no 1/essieu no 2/ (1)

Permanently driven axle(s): axle 1/axle 2/ (1)


Essieu(x) moteur(s) équipé(s) d’une suspension pneumatique ou équivalente: oui/non

Drive axle(s) fitted with air suspension or equivalent: yes/no


Essieux moteur (nombre, emplacement, crabotage d'un autre essieu):.

Powered axles (number, position, interconnection):.


1.1.4. Les forces de freinage doivent être calculées à partir du taux de freinage mesuré et de la résistance au roulement des essieux non freinés qui est égale à 0,015 fois la charge statique à l'essieu d'un essieu moteur et à 0,010 fois celle d'un essieu non moteur.

1.1.4. The braking forces shall be calculated from the measured braking rate and the rolling resistance of the unbraked axle(s) which is equal to 0,015 and 0,010 of the static axle load for a driven axle and a non-driven axle, respectively.


6.2.3. Suspension pneumatique pour essieu(x) moteur(s): oui/non

6.2.3. Air-suspension for driving axle(s): yes/no


7.11.1. À la demande du constructeur, le service technique vérifie l'équivalence d'une suspension non pneumatique à une suspension pneumatique pour essieu(x) moteurs(s).

7.11.1. At the request of the manufacturer, the technical service must verify the equivalence of a non-air suspension to an air suspension for driving axle(s).


w